<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-34060">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-34">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
        <title type="content">Eduard Thurneysen an Karl Barth</title>
        <title type="citation_line_1">Eduard Thurneysen an Karl Barth, 25. Oktober 1931</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34060 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935, hrsg. v. Algner, Caren (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2000, S. 180–183.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34060</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
          <title type="text">Eduard Thurneysen an Karl Barth</title>
          <author ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</author>
          <editor>Algner, Caren</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2000</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 180-183</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">60</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.34, Karl Barth - Eduard Thurneysen Briefwechsel Band III 1930-1935, letter 52</title>
          <author ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Thurneysen, Eduard, Eduard Thurneysen an Karl Barth, 25. Oktober 1931. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/19518">KBA 9370.668</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1931-10-25">25. Oktober 1931</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</persName>
          <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName>
          <date when="1931-10-25">25. Oktober 1931</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-1082"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-34061"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-34059"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-34061"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:01+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:01+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>

    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p180" ed="pga"/>
        <opener>
 <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen</persName>
          <dateline>
            <date when="1931-10-25">25. Oktober 1931</date>
          </dateline>
          <salute>Lieber <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName>,</salute>
        </opener>
        <p>Nächsten Mittwoch möchte ich mit meinen Bibelstunden wieder beginnen und habe mir nun also das Johannesevangelium vorgenommen. Ich kann mich aber eigentlich nur dann wirklich mit der nötigen Zuversicht auf diesen Weg begeben, wenn ich für diesen Winter deine <placeName ref="kbga-places-44">Münster</placeName>vorlesung über Johannes<note xml:id="n01">
                        <bibl corresp="kbga-bibls-989"><ref type="pub-" target="../texts?facet-volume=46"><persName ref="kbga-actors-2151">K. Barth</persName>, <hi rend="italic">Erklärung des Johannes-Evangeliums (Kapitel 1-8)</hi></ref>. Vorlesung Münster, Wintersemester 
                        1925/26, wiederholt in Bonn, Sommersemester 
                        1933, hrsg. von W. Fürst (Gesamtausgabe, Abt. II), Zürich 1977.</bibl>
                    </note> zur Einsicht haben kann. Du sagtest mir seinerzeit auf dem Bahnhof vor der Abreise, das sei zu machen. Und ich möchte dich bitten, sie mir <hi rend="italic">so bald wie möglich</hi> zukommen zu lassen. Ende des Winters soll sie wieder unversehrt in deine Hände kommen. Vielen Dank zum voraus!</p>
        <p>Was ist wohl alles auf deiner Seite gegangen seit jener Abreise zu den <pb xml:id="p181" ed="pga"/> Examina in <placeName ref="kbga-places-529">Koblenz</placeName><note xml:id="n02"><persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> reiste am Montag, dem 28.9., für 10 Tage zur Abnahme von Prüfungen nach <placeName ref="kbga-places-529">Koblenz</placeName>.</note>? Wie hast <hi rend="italic">du</hi> diese auch für dich anstrengende Prüfungszeit bestanden? Und wie haben deine Knaben bestanden? Eben in diesen Tagen verabschieden sich drei Jünglinge von hier, um nun also die Fahrt nach <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName> anzutreten: einmal der dir treugebliebene <persName ref="kbga-actors-1585">Frey</persName><note xml:id="n03"><persName ref="kbga-actors-6963">Paul Oskar Frey</persName> (1910–1995) war im SS 1931 und im WS 1931/32 Mitglied in <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> Seminar.</note>, der irgendwie durch seine schlechtweg begeisterten Schilderungen des Bonner Lebens auch die zwei anderen nachgezogen hat, der auch aufs eifrigste studiert zu haben scheint, um nun wiederum ins Seminar hineinzukommen, wirklich eine gute Gestalt, dann also der aus Zaghaftigkeit und sozialistischer oder besser religiös-sozialer Begeisterung gemischte <persName ref="kbga-actors-6896">Paul Dieterle</persName><note xml:id="n04"><persName ref="kbga-actors-6896">Paul Dieterle</persName> (1909–1997), Sohn von <persName ref="kbga-actors-528">Samuel Dieterle</persName>, war im SS 1932 Mitglied in <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> Seminar.</note> und endlich ein dritter: <persName ref="kbga-actors-7373">Schär</persName><note xml:id="n05"><persName ref="kbga-actors-7373">Johann Arnold Schär</persName> (1908–1973) studierte in Basel, Zürich und Bonn.</note> mit Namen, der eben heute eine kleine Empfehlung von mir an <persName ref="kbga-actors-367">Karl Ludwig</persName> und an dich erhielt, der nach aller Voraussicht zu denen gehören wird, die bald nach Beginn der Seminaraufnahmeprüfung aufstehen und das Lokal verlassen werden, der aber im übrigen den Typ des biederen Eidgenossen so wacker vertritt und so ehrlich darstellt, daß man ihm auch wieder nicht gram sein kann.</p>
        <p>Wir hatten, <persName ref="kbga-actors-1285">Marguerite</persName> und ich, noch 6 gute Tage in dem klassischen Ort <placeName ref="kbga-places-546">Brissago</placeName> und einige weitere ausgezeichnete, in jeder Hinsicht ausgezeichnete Tage im <placeName ref="kbga-places-100">Bergli</placeName>, um das die ganze Süßigkeit und leise Melancholie des Spätherbstes lag … Man trank noch diesen und jenen Klingsorbecher<note xml:id="n06">Siehe oben <ref type="pub" target="../volume/34/p061#fn_n21">S. 61, Anm. 21</ref>.</note>, ließ das Grammophon <persName ref="kbga-actors-281">Mozart</persName> spielen und machte letzte Waldfahrten mit dem Velo<note xml:id="n07">= Fahrrad.</note>. Und dann begann der Basler Winter, denn bereits ist es ganz grau und regnerisch. Ich habe mit <persName ref="kbga-actors-23">Heiner</persName> die Gründung einer theologisch-philosophischen Arbeitsgemeinschaft im Sinne<note xml:id="n08">Siehe unten <ref type="pub" target="../volume/34/p186#fn_n15">S. 186, Anm. 15</ref>.</note>, das Seminar setzt nächste Woche ein, die Kindlein sammeln sich zum Konfirmandenunterricht, man wird (<persName ref="kbga-actors-223">Lollo</persName>!) wieder ein Jährlein älter. Was wird der Winter alles bringen? Sogar in <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName> höre ich fast bei jedem Besuch, wenigstens bei den besseren Leuten, ängstlich <pb xml:id="p182" ed="pga"/> und in bestimmter Voraussicht, daß etwas kommen werde, nach der Krisis fragen. Die Aktien fallen auch bei uns, und die Zinslein werden schmäler. Morgen wird der Nationalrat<note xml:id="n09"><orgName ref="kbga-actors-10434">Eidgenössisches Parlament</orgName>.</note> gewählt, und die <orgName ref="kbga-actors-5804">Basler Nachr.</orgName> tun ihr bestes, um den Sozi brandrot an die Wand zu malen und zur Wahrung der heiligsten Güter den hintersten Burger<note xml:id="n10">= Inhaber des Bürgerrechtes.</note> an die Urne zu bringen.<note xml:id="n11">Vgl. etwa Anzeige in:<bibl corresp="kbga-bibls-4129"> BN, Jg. 87 (1931), Nr. 289 vom <date when="1931-10-21">21.10.1931</date></bibl>: <hi rend="italic">«Der Sozialismus</hi> hat <hi rend="italic">überall versagt</hi>, wo er <hi rend="italic">positive Arbeit</hi> leisten sollte. Er kann nur <hi rend="italic">kritisieren</hi> und <hi rend="italic">niederreissen</hi>. Die <hi rend="italic">Sozialdemokratie</hi> macht <hi rend="italic">Versprechungen</hi>, aber kann dieselben <hi rend="italic">nicht halten</hi>, oder sie <hi rend="italic">ruiniert</hi> dadurch <hi rend="italic">Wirtschaft und Staat. Schweizerbürger!</hi> sieh Dich um: überall <hi rend="italic">wo Sozialisten regierten</hi> oder Einfluss hatten, sind <hi rend="italic">Ruhe und Wohlstand erschüttert</hi>. Die <hi rend="italic">Sozialdemokratie</hi> ist die Partei des <hi rend="italic">Klassenkampfes</hi> und des <hi rend="italic">Klassenhasses, nicht der Volkssolidarität</hi>, die allein aus der Krise fuhren kann.»; <bibl corresp="kbga-bibls-6363">-chi, <hi rend="italic">Die sozialistische Klassenkampftheorie in der Praxis</hi>, in: BN, Nr. 289 vom 21.10.1931, 2. Beilage</bibl>; Anzeige über die Breite des Titelblattes: <bibl corresp="kbga-bibls-6364">«Sozialismus ist Gesinnungszwang! — Wählt freiheitlich, wählt liberal!» (BN, Nr. 291 vom 23.10.1931);</bibl> Anzeige: «Wer am Wahltag aus Bequemlichkeit oder Gleichgültigkeit <hi rend="italic">zu Hause</hi> bleibt, <hi rend="italic">ist der demokratischen Rechte nicht würdig!</hi> Die 25 % <hi rend="italic">Stimmfaulen</hi> sind <hi rend="italic">schuld</hi> daran, dass es <hi rend="italic">in Basel</hi> eine <hi rend="italic">rote Gefahr</hi> gibt!» (ebenda); <bibl corresp="kbga-bibls-6365"><hi rend="italic">Personen- oder Parteipropaganda? Ein Wort zum Plakat des Basler Angestelltenkartells</hi> (Korrespondenz), in: BN, Nr. 291 vom 23.10.1931, 1. Beilage</bibl>; <bibl corresp="kbga-bibls-6366"><hi rend="italic">Sozialdemokratische Wahllügen</hi> (Korrespondenz), in: BN, Nr. 292 vom 24./25.10.1931</bibl> (= Artikel der Liberalen Partei Liste 2 als Reaktion auf: <bibl corresp="kbga-bibls-6367"><hi rend="italic">Wahltag — Zahltag</hi>, in: AZ, Jg. 11 [1931], Nr. 248 vom 23.10.1931, S. 1f.</bibl>).</note> Der Papa <persName ref="kbga-actors-7562">Zellweger</persName><note xml:id="n12">Pfarrer <persName ref="kbga-actors-7562">Otto Zellweger</persName> (1858–1933), 1902–1925 geschäftlicher Leiter und Chefredaktor der Basler Nachrichten.</note>, der bereits nicht mehr ganz weiß, welche Zeit und welcher Tag es gerade ist, ist sogar schon am letzten Sonntag gestützt auf seine in diesen Dingen nichtwissende Tochter Madi<note xml:id="n13"><persName ref="kbga-actors-7560">Marguerite Zellweger</persName> (1888–1935), Fürsorgerin.</note> versehentlich an die noch gar nicht aufgestellte Urne geschritten, um seiner liberalen Partei zu stimmen. Merkwürdig, ein paar Tage vorher hatte ich einen Besuch bei ihm gemacht und über Tod und Leben und einiges andere ein gutes Gespräch geführt. Aber die <orgName ref="kbga-actors-5804">Basler Nachr.</orgName> sind irgendwie so in Fleisch und Blut bei ihm übergegangen, daß er dafür bis zum letzten Hauch marschieren muß. Wenn du kannst, so verschaff dir das Buch von <persName ref="kbga-actors-7151">Kurella</persName>: Mussolini ohne Maske<note xml:id="n14"><bibl corresp="kbga-bibls-6368"><persName ref="kbga-actors-7151">A. Kurella</persName>, <hi rend="italic">Mussolini ohne Maske. Der erste rote Reporter bereist Italien</hi>, Berlin
                            1931.</bibl>
                    </note>, das <persName ref="kbga-actors-316">Ruedi</persName> eben gelesen hat und das nun bei mir liegt, ein lehrreiches Dokument!</p>
       
        <p> <pb xml:id="p183" ed="pga" rend="noPipe"/>Und nun gute Fahrt ins Semester. Darf ich <persName ref="kbga-actors-223">Lollo</persName> bitten um Durchschläge der Seminarverhandlungen über die <foreign xml:lang="lat">theologia naturalis</foreign><note xml:id="n15">Thema von <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> Seminar im WS 1931/32: «Das Problem der natürlichen Theologie». Eine maschinenschriftliche Abschrift der Seminarprotokolle (29 S. in einem Pappschnellhefter) befindet sich im <bibl corresp="kbga-bibls-6800">Nachlaß Thurneysen (Signatur: D 12)</bibl>.</note>, die mich besonders brennend interessieren? Und vielleicht auch noch um jenen Durchschlag, von dem im <placeName ref="kbga-places-100">Bergli</placeName> die Rede war<note xml:id="n16">Eine Abschrift des von <persName ref="kbga-actors-7426">Lili Simon</persName> erstellten Protokolls «Elfte außerordentliche Sitzung. / ‹Die Lehre von den Sakramenten› / Vortrag des Pater <persName ref="kbga-actors-7547">Damasus</persName> aus Maria-Laach / am Donnerstag und Freitag, den 9./10. Juli 1931» (vgl.<ref type="pub" target="../volume/34/p144#fn_n12"> S. 144, Anm. 12</ref>) befindet sich im <bibl corresp="kbga-bibls-6800">Nachlaß Thurneysen (gebundenes Manuskript, 40 S.; Signatur: D41)</bibl>.</note>, der ebenfalls aufs Seminar des letzten Semesters Bezug hat? Ich bin sehr dankbar für alle solche Zusendungen. — <persName ref="kbga-actors-27">Peter</persName>! Endlich hat er die wohlverdiente Ehrung empfangen.<note xml:id="n17"><persName ref="kbga-actors-27">Peter Barth</persName> wurde von der Marburger Universität am <date when="1931-10-11">11.10.1931</date> anläßlich des 400. Todestages <persName ref="kbga-actors-443">Zwinglis</persName> zum Dr. h. c. ernannt.</note> Sie war, wie mir <persName ref="kbga-actors-63">Brunner</persName> wenige Tage vorher gesagt hatte, auch von <placeName ref="kbga-places-66">Zürich</placeName> geplant — aber zur Strafe für langweiliges Zögern zu spät geplant. Und Peter hat sie sicher auch lieber von <placeName ref="kbga-places-41">Marburg</placeName> als von Zürich erhalten. Herzliche Grüße <persName ref="kbga-actors-26">Nelly</persName> und <persName ref="kbga-actors-223">Lollo</persName>, herzliche Grüße dir</p>
        <closer>
          <salute>dein</salute>
          <signed><persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName></signed>
        </closer>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
