<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-34103">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-34">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
        <title type="content">Eduard Thurneysen an Karl Barth</title>
        <title type="citation_line_1">Eduard Thurneysen an Karl Barth, 7. Februar 1933</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34103 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935, hrsg. v. Algner, Caren (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2000, S. 354–357.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34103</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
          <title type="text">Eduard Thurneysen an Karl Barth</title>
          <author ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</author>
          <editor>Algner, Caren</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2000</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 354-357</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">103</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.34, Karl Barth - Eduard Thurneysen Briefwechsel Band III 1930-1935, letter 95</title>
          <author ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Thurneysen, Eduard, Eduard Thurneysen an Karl Barth, 7. Februar 1933. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/21153">KBA 9370.691</ref>. </bibl>
        <bibl xml:id="B" type="source">B (Weitere Vorlage): Thurneysen, Eduard, Eduard Thurneysen an Karl Barth: Die Not des heutigen Menschen im Lichte der Bibel., 7. Februar 1933. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/21154">KBA 9370.692</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1933-02-07">7. Februar 1933</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</persName>
          <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName>
          <date when="1933-02-07">7. Februar 1933</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-34102"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-34104"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-34102"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-34104"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:02+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:02+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p354" ed="pga"/>
        <opener>
           <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen</persName>
          <dateline>
            <date when="1933-02-07">7. Februar 1933</date>
          </dateline>
          <salute>Lieber <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName>,</salute>
        </opener>
        <p>Während du wieder hoffentlich einigermaßen rüstig dein Laboratorium betreten hast, Bett und <persName ref="kbga-actors-462">Balzac</persName> hinter dir lassend, hat es mich geschnappt, und ich werde nach einigen Tagen von Mudrigkeit<note xml:id="n01">= Unwohlsein.</note>, diesen Brief geschrieben habend, noch zu guter Tagesstunde für eine Weile ins Unbewußte mich verziehen. Aber eben Fieberlein hin oder her, dieses Wort mußte noch an euch gekabelt sein. Sonst finde ich meine Ruhe im Bett nicht. Denn ich habe dir für einen ausgezeichnet tröstlichen Brief zu danken, eine wahre Oase von «Weisheit» (wie wir sie bei <persName ref="kbga-actors-63">Emils</persName> sämtlichen Kundgebungen vermissen, während auf alle Fälle deine Briefe — ich denke an den Akt <persName ref="kbga-actors-1620">Gollwitzer</persName> — eine wahre Fundgrube davon sind) und zugleich Munterkeit, so daß ich meine Kamele gründlich daran getränkt habe, bevor ich sie weitertrieb. Und dies «Weiter» bestand in einer kleinen Fahrt nach <placeName ref="kbga-places-66">Zürich</placeName>, wo ich am Sonntag abend in Männi <persName ref="kbga-actors-807">Tischhausers</persName><note xml:id="n02"><persName ref="kbga-actors-807">Emanuel Tischhauser</persName> (1868–1943), 1911–1942 Pfarrer in Zürich-Außersihl, Freund <persName ref="kbga-actors-240">Kutters</persName>, <persName ref="kbga-actors-457">Baders</persName> und <persName ref="kbga-actors-63">Brunners</persName>.</note> Tempel auf langes Drängen hin einen «Vortrag vor der Gemeinde»<note xml:id="n03">Das Thema von <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysens</persName> am 5.2. gehaltenem, unveröffentlichtem Vortrag lautete «Gottes Wort in der Predigt» (<bibl corresp="kbga-bibls-6711">Kirchenbote für den Kanton Zürich. Ausgabe für die Kirchgemeinde Außersihl, Nr. 3 vom März 1933, S. 24</bibl>). Ein Manuskript ist nicht erhalten. Daß Thurneysens Vortrag zuvor für den <date when="1933-01-15">15.1.1933</date> und mit dem Thema «Die Not der Kirche» angezeigt wurde (a.a.O., Nr. 1 vom Januar 1933, S. 8), mag ebenso wie das erwähnte lange Drängen <persName ref="kbga-actors-807">Tischhausers</persName> ein Hinweis darauf sein, daß schon die Vorbereitung dieser Veranstaltung nicht ohne Komplikationen ablief.</note> hielt und selbstverständlich <persName ref="kbga-actors-316">Ruedis</persName> einigermaßen gründlich sah und auch sie wiederum nährte und spies mit deinem gu<pb xml:id="p355" ed="pga" break="no"/>ten Briefe aus dem Bett. Im übrigen war Zürich für mich kein gutes Erlebnis. Diese Gemeindevorträge sind eine schlechthin unmögliche Sache. Man kann allenfalls im eigenen Machtbereich einmal einen solchen Vortrag halten zur Verdeutlichung der Verkündigung, aber man kann nicht plötzlich mir nichts dir nichts vor ein paar braven Kirchgängern Sonntag abends 6 Uhr, flankiert von einem schrecklichen Kirchenchor und hinter sich einen noch schrecklicheren Organisten, seine Sache sagen. Nachher bei <persName ref="kbga-actors-807">Tischh.</persName> sah ich außer den tröstlichen Gestalten von <persName ref="kbga-actors-316">Ruedi</persName> und <persName ref="kbga-actors-315">Gerty</persName> auch noch den Pfarrer <persName ref="kbga-actors-4930">Theo Schmidt</persName><note xml:id="n04"><persName ref="kbga-actors-4930">Theodor Schmidt </persName>(1870–1960), religiös-sozialer Pfarrer, nach Tätigkeit bei den Brüdersozietäten in Basel und Bern (1896–1914) 1914–1945 Vorsteher des Diakonissenhauses Emmaus in Niesky bei Dresden.</note> aus Niesky und unseren Freund <persName ref="kbga-actors-63">Emil</persName>, aber es kam wirklich zu gar keinem Kontakt. Emil sitzt in seinem Zug, Männi erzählt <persName ref="kbga-actors-330">Ragaz</persName>anekdoten, Schmidt gibt über Diakonissenhäuser Auskunft. Schließlich war die gute Lösung diese, daß ich in den Chrysler steigen und zum Bahnhof sausen durfte.</p>
        <p><persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName>, was jene dir so horrible Kategorie des Prophetischen<note xml:id="n05">Charakteristisch für <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> Abneigung dagegen, als Prophet bezeichnet zu werden, ist ein Ausschnitt aus seinem Brief an <persName ref="kbga-actors-7286">Wilhelm Pauck</persName> vom <ref type="kba-objects-id" target="19735">24.12.1931</ref>, der ihm sein Buch
                            <bibl corresp="kbga-bibls-2696"><hi rend="italic">Karl Barth. Prophet of a new Christianity?</hi> (New York / London 
                        1931)</bibl> zugeschickt hatte: «Ist es Ihnen bekannt oder nicht, daß ich mich immer verdrießlich abgewandt habe, wenn Leute die Dummheit begingen, in bezug auf mich lobend oder tadelnd mit dem Begriff des ‹Propheten› zu jonglieren? Habe ich Anlaß dazu gegeben? Habe ich je einen anderen Ehrgeiz geäußert als den, ein guter, aber gewöhnlicher Theologe zu sein?»</note> betrifft, die ich <persName ref="kbga-actors-275">Georgius</persName> gegenüber auf dich anwandte, so nimm das nicht tragischer, als es von Anfang an gemeint war. Es stand immer schon zwischen Gänsefüßchen. Im übrigen ist es sicher wohl am Platz, wenn die Generalstabsoffiziere die Weisungen des Chefs ein wenig respektvoll unter sich kommentieren. Aber natürlich hast du recht, es lief einfach einmal der Krug über, die Gelegenheit war da, und nun wurde er ausgeschüttet. Wobei immerhin inhaltlich beträchtliche Worte fielen, die «alte Schlange»<note xml:id="n06"><persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen</persName> bezieht sich auf einen Satz aus <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> «Scheidebrief» an <persName ref="kbga-actors-63">Brunner</persName> vom <date when="1933-01-10"><ref type="kba-objects-id" target="91488">10.1.1933</ref></date> (<bibl corresp="kbga-bibls-76">Bw.Br., <ref type="pub-" target="../volume/33/p215#p215">S. 215</ref></bibl>): «Unter einem theologischen Freund kann ich aber nur einen solchen Mann verstehen, zu dem ich das Vertrauen habe, daß er mit der alten Schlange weder hinsichtlich der Natur noch hinsichtlich der Gnade einen Vertrag schließen wird. Dieses Vertrauen habe ich zu dir nicht mehr.»</note> ruft man doch nicht dir nichts mir nichts an. Mir waren auf alle Fälle diese Klärungen sehr erhellend. Und ich habe den Ein<pb xml:id="p356" ed="pga" break="no"/>druck, sie haben die Situation irgendwie gesäubert. Sehen wir zu, wie wir weiterfahren.</p>
        <p>Unterdessen ist es klar geworden, daß ich abbrechen muß. Was für Träume werden mir zugemessen werden? Hoffentlich plagt mich der <persName ref="kbga-actors-185">Hitler</persName> nicht, aber auch — was noch schrecklicher wäre — wünsche ich keinerlei Oxfordträume. Und auch der am Sonntag vor mir stehende Kinovortrag mit seiner fatalen Frage: Bin ich schuldig?<note xml:id="n07"><persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen</persName> hielt am <date when="1933-02-12">12.2.1933</date> (Sonntag 11.00 Uhr) im Kino Forum einen Vortrag über das Thema «Bin ich schuldig?». In derselben Reihe sprachen <persName ref="kbga-actors-787">E. Staehelin</persName> am 29.1. über «Das Rätsel Mensch», <persName ref="kbga-actors-528">S. Dieterle</persName> am 5.2. über «Woher komme ich?» und <persName ref="kbga-actors-1744">W. Lüthi</persName> am 19.2. über «Bin ich mein eigener Herr?»; Flugblatt mit Voranzeige der Vorträge im <orgName ref="kbga-actors-8253">Karl Barth-Archiv</orgName>.</note> könnte mir Albdrücken bereiten. Nur eines noch: kannst du mir wohl ein kurzes Wort sagen zu der Kundgebung wegen <placeName ref="kbga-places-67">Genf</placeName><note xml:id="n08">Der Text (s. oben <ref type="pub" target="../volume/34/p343#fn_n07">S. 343, Anm. 7</ref>) war <persName ref="kbga-actors-580">Greyerz</persName> bereits zugegangen. Am <date when="1933-01-11">11.1.1933</date> hatte dieser sich für diesen «Appell», der sich zu Recht an «uns selber» richte, bedankt und <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen</persName> gebeten, den Mitgliedern der <orgName ref="kbga-actors-10867">Sozialen Studienkommission</orgName> je ein Exemplar zuzusenden. Der Text sollte in der Kommissionssitzung vom <date when="1933-02-23">23.2.1933</date> besprochen werden (Brief von Greyerz im <bibl corresp="kbga-bibls-6800">Nachlaß Thurneysen</bibl>), wurde aber nicht veröffentlicht. Die später von der religiös-sozialen Vereinigung verbreitete Broschüre (s. unten <ref type="pub" target="../volume/34/p451#fn_n07">S. 451f., Anm. 7</ref>) lehnt sich nicht an Thurneysens Manuskript an. In seinem Tätigkeitsbericht über die Kommissionsarbeit 1931–1932 schrieb Greyerz rückblickend: «Ernsthaft haben uns auch die Genfervorgänge vom <date when="1932-11-09">9. November 1932</date> beschäftigt. Wir standen einmütig unter dem Eindruck, dass die Kirche als Ganzes und die Pfarrerschaft im besonderen diese Vorgänge nicht ernst genug nehmen könne und verpflichtet sei, sich selber, die Glieder der Kirche, die öffentliche Meinung vor vorgefasster Stellungnahme und ungerechtem Richtgeist zu warnen und zu Selbstbesinnung und Selbstgericht aufzurufen. Wir waren aber über die Deutung der Genfervorfälle im Einzelnen und über die grundsätzliche Einstellung zu dem Geschehenen nicht einig genug, um, wie die Mehrheit das gewünscht hätte und mit Bedauern darauf verzichten musste, eine von unserm Mitglied <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen</persName> entworfene Botschaft in unsern ‹Mitteilungen› an alle unsere Amtsbrüder zu richten» (<bibl corresp="kbga-bibls-6712"><persName ref="kbga-actors-580">K. von Greyerz</persName>, <hi rend="italic">Vierter Tätigkeitsbericht der Sozialen Studienkommission des schweizerischen reformierten Pfarrvereins umfassend die Zeit vom 1. September 1931 bis 25. September 1933</hi>, in: <hi rend="italic">Actes de la société pastoral Suisse. 79<hi rend="sup">me</hi> Assemblée á Neuchâtel 25-27 Septembre 1933</hi>, Couvet o. J., S. 126–130</bibl>; Zitat dort S. 126f.); s. auch oben <ref type="pub" target="../volume/34/p317#fn_n26">S. 317 bei Anm. 26</ref>, sowie unten <ref type="pub" target="../volume/34/p358#p358">S. 358–363</ref>.<ref type="pub" target="../volume/34/p367#p367">367</ref>.</note>? Die Fragen sind nicht von mir formuliert, wohl aber die Erwägungen dazu. Die Sache gibt unterdessen zu reden. Allerhand Leute mögen nicht mehr mitmachen, vor allem die welschen Mitglieder der Kommission. Es wird noch ein Hin und Her absetzen. Ich wäre dir dankbar, wenn du mir nur sagen <pb xml:id="p357" ed="pga"/> wolltest, ob du irgendwo etwas ganz Unmögliches in meinen Sätzen findest. Dann sag es mir offen. Ich bin zehnmal froh darüber. Aber wenn’s nicht geht, so gibt dir keine Extramühe.</p>
        <p>Sei mit <persName ref="kbga-actors-223">Lollo</persName> und <persName ref="kbga-actors-26">Nelly</persName> und dem ganzen Hause — besonders <persName ref="kbga-actors-24">Markus</persName> — herzlich und vielmal gegrüßt. Wenn ich mich wieder erheben kann, so wirst du ein weiteres Wort von mir bekommen.</p>
        <closer>
          <salute>Dein</salute>
          <signed><persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName></signed>
        </closer>
      <postscript>
        <p>Die <persName ref="kbga-actors-1620">Gollwitzer</persName>akten werden dann auch endlich wieder in deine Hände gelangen.</p>
      </postscript>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
