<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-34137">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-34">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
        <title type="content">Charlotte von Kirschbaum an Eduard Thurneysen (sowie Nachschrift Karl Barth an Eduard Thurneysen)</title>
        <title type="citation_line_1">Charlotte von Kirschbaum an Eduard Thurneysen (sowie Nachschrift Karl Barth an Eduard Thurneysen), 20. Juli 1933</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34137 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935, hrsg. v. Algner, Caren (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2000, S. 472–475.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34137</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
          <title type="text">Charlotte von Kirschbaum an Eduard Thurneysen (sowie Nachschrift Karl Barth an Eduard Thurneysen)</title>
          <author ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</author>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Algner, Caren</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2000</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 472-475</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">137</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.34, Karl Barth - Eduard Thurneysen Briefwechsel Band III 1930-1935, letter 129</title>
          <author ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</author>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Kirschbaum, Charlotte von :: Barth, Karl, Charlotte von Kirschbaum an Eduard Thurneysen (sowie Nachschrift Karl Barth an Eduard Thurneysen), 20. Juli 1933. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/21908">KBA 9270.597</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1933-07-20">20. Juli 1933</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</persName>
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>
          <date when="1933-07-20">20. Juli 1933</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</persName>
          <placeName ref="kbga-places-101">Adelboden</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-34136"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-34138"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-34137"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-34138"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:03+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:03+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p472" ed="pga"/>
        <opener>  <persName ref="kbga-actors-223">Ch. von Kirschbaum</persName>
          <dateline>
           
            <date when="1933-07-20">20. Juli 1933</date>
          </dateline>
          <salute>Lieber <persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName>,</salute>
        </opener>
        <p>Wichtige Ereignisse bzw. bevorstehende Ereignisse sind zu melden:</p>
        <p>Erstens: Wie du weißt, haben wir am Sonntag Kirchenwahlen. 2 Listen stehen sich da im ganzen Land gegenüber: «<orgName ref="kbga-actors-8309">Deutsche Christen</orgName>» und «Evangelische Kirche»<note xml:id="n01">Auf Grund einer von der <orgName ref="kbga-actors-8309">Glaubensbewegung Deutsche Christen</orgName> erreichten einstweiligen Verfügung hatte die Liste der Opposition unter Führung der <orgName ref="kbga-actors-6005">Jungreformatorischen Bewegung</orgName> ihren Namen «Evangelische Kirche» in «Evangelium und Kirche» geändert; in <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName> konnte die entsprechende Verfügung aus zeitlichen Gründen nicht mehr befolgt werden (vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-173">Scholder I, S. 562f.</bibl>; <bibl corresp="kbga-bibls-3317">Hinz-Wessels, S. 145</bibl>). Zu den Kirchenwahlen vom <date when="1933-07-23">23.7.1933</date> vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-173">Scholder I, S. 560–570 sowie Abb. 59 und 62</bibl> (Wahlaufruf der Opposition noch unter dem ursprünglichen Listennamen).</note> (letzteres einfach der Block aller Anti-D. Chr.!). Hier in <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName> nun hat, angeregt durch <persName ref="kbga-actors-367">K. L. Schmidt</persName> und Prof. <persName ref="kbga-actors-431">Wolf</persName>, eine kleine Bewegung eingesetzt bzw. sich eine <hi rend="italic">dritte</hi> Front gebildet, die eine «Liste für die Freiheit des Evangeliums» geschaffen hat und — <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName> zum Spitzenkandidaten eingesetzt hat.<note xml:id="n02">Einige spätere Zeugnisse von Zeitgenossen weisen auf <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> als alleinigen oder Mitinitianten der dritten Bonner Liste hin (so <bibl corresp="kbga-bibls-4588">H. Gollwitzer, <hi rend="italic">Erinnerungen …</hi>, in: SGKL, Jg. 18 [1966], Sp. 282–288</bibl>; dort Sp. 288 [= ders., <bibl corresp="kbga-bibls-6094"><hi rend="italic">Skizzen …</hi>, a.a.O. ‹<ref type="pub" target="../volume/34/p014#fn_n23">S. 14, Anm. 23</ref>›, S. 66]</bibl>; <bibl corresp="kbga-bibls-3387">W. Koch in seiner Autobiographie <hi rend="italic">Sollen wir K. weiter beobachten? Ein Leben im Widerstand</hi>, Stuttgart 
                        1982, S. 64</bibl>; darauf aufbauend irrtümlich z. B. <bibl corresp="kbga-bibls-3317">Hinz-Wessels, S. 138</bibl>; vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-173">Scholder I, S. 577</bibl>; <bibl corresp="kbga-bibls-3237">Mühling, S. 158</bibl>). Nach einer späten Erinnerung <persName ref="kbga-actors-408">H. Traubs</persName> drängte Barths Nachbar und späterer Verteidiger <persName ref="kbga-actors-45">Otto Bleibtreu</persName> <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> zur Gründung einer eigenen «Partei» bei der Kirchenwahl, worauf dieser «nach längerem Zögern» eingegangen sei (Brief von Traub an H. Prolingheuer vom <date when="1976-06-07">7.6.1976</date>, zitiert bei <bibl corresp="kbga-bibls-106">Prolingheuer, S. 7, Anm. 16</bibl>). Tatsächlich ging die Initiative, wie <persName ref="kbga-actors-223">Ch. von Kirschbaums</persName> Brief aufdeckt, von <persName ref="kbga-actors-367">K. L. Schmidt</persName> und <persName ref="kbga-actors-431">E. Wolf</persName> aus. Ein Brief <persName ref="kbga-actors-26">Nelly Barths</persName> an <persName ref="kbga-actors-5359">D. Stoevesandt</persName> vom <date when="1933-07-23">23.7.1933</date> nennt zwar keine Namen, bietet aber einen weiteren Beleg dafür, daß nicht <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> die Anregung zur Bildung der Liste «Für die Freiheit des Evangeliums» gab: «Es kam ja plötzlich eine Aktion zustande: 3 Collegen u. 1 Vikar scharen sich um meinen Mann, wollen ihn an die Spitze einer 3. Wahlliste — er willigt ein — 8 andere Namen kommen dazu» (Brief im Besitz von Dr. H. Stoevesandt; Fortsetzung des Zitats s. unten S. <ref type="pub" target="../volume/34/p478#fn_n02">478, Anm. 2</ref>). — Zu den Kirchenwahlen in Bonn vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-3317">Hinz-Wessels, S. 138–154</bibl>. Im Rheinland gab es nur in Bonn und in Remscheid drei Listen.</note> <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName> hat sich <pb xml:id="p473" ed="pga"/> bereit erklärt, weil er die <hi rend="italic">Notwendigkeit</hi> einer Entscheidung <hi rend="italic">jenseits</hi> der beiden großen Gruppen sieht und so wenig mit der Liste der «Deutschen Chr.» wie mit der «Evang. Kirche» sich begnügen mag und kann, weil ihm auch im 2. Fall das wirklich <hi rend="italic">kirchliche</hi> Anliegen nicht genügend gewahrt scheint und sehr üble Kompromisse dort im Gange sind. So wird also nun — vielleicht als praktisch wirkungslose, aber immerhin als <hi rend="italic">Demonstration</hi> — zum allgemeinen Erstaunen, sicher auch Unwillen (!), eine Liste 3 auftauchen. Eben geht das beigelegte von <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName> verfertigte Flugblatt in Druck<note xml:id="n03">Faksimile-Reproduktion (verkleinert) in: <bibl corresp="kbga-bibls-1185">«<hi rend="italic">Dialektische Theologie</hi>», München 
                        1966, S. [5]</bibl>, und in: <bibl corresp="kbga-bibls-106">Prolingheuer, S. 235</bibl>; Text in: <bibl corresp="kbga-bibls-6316">ThBl, Jg. 12 (1933), Sp. 253</bibl>, und bei <bibl corresp="kbga-bibls-74">Schmidt 1933, S. 47</bibl>. — Auf dem <ref type="pub" target="49019">Flugblatt</ref> (ebenso wie auf dem Plakat) ist unten links in Kleindruck vermerkt «Verfasser: <persName ref="kbga-actors-7157">Georg Lanzenstiel</persName>». Lanzenstiel, Stadtvikar in München und früherer Student Barths, verbrachte gerade einige Ferientage in Bonn und wurde, als das Flugblatt in Eile gedruckt werden mußte, von <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> darum gebeten, es zu einem Drucker zu bringen. Nachdem mehrere den Auftrag als zu brisant abgelehnt hatten, fand er einen Drucker, der zur Herstellung von Flugblättern und Plakaten bereit war, wenn er von Lanzenstiels Namen Gebrauch machen könnte. Sie einigten sich auf die Formel «Verantwortlich: Georg Lanzenstiel», statt derer aber — absichtlich oder irrtümlich — die oben angeführte Formel gedruckt wurde. In Unkenntnis dieser Geschichte, aber ohne an der Verfasserschaft des Flugblattes zu zweifeln, schrieb <persName ref="kbga-actors-1269">K. Stoevesandt</persName> <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> daraufhin am <ref type="kba-objects-id" target="21948">26.7.1933</ref>: «Lieber Herr Professor! Ihr Pseudonym, das ich nun aber doch nicht als Anrede benutzen will, um es nicht zu entweihen, ist so gut, daß es für den ganzen Inhalt des Flugblattes gelten kann» (Auskunft von Dr. H. Stoevesandt nach persönlichen Schilderungen von G. Lanzenstiel und Barth; eine etwas andere Version der Anekdote bei <bibl corresp="kbga-bibls-4588"><persName ref="kbga-actors-1620">H. Gollwitzer</persName>, <hi rend="italic">Erinnerungen …</hi>, a.a.O., Sp. 288</bibl> [= <bibl corresp="kbga-bibls-6094"><hi rend="italic">Skizzen …</hi>, S. 66f.</bibl>], die dort zitierte Formel entspricht jedoch nicht dem Aufdruck auf dem Flugblatt, und daß dieses, wie <persName ref="kbga-actors-1620">Gollwitzer</persName> sich zu erinnern meinte, von <persName ref="kbga-actors-408">Traub</persName>, <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> und <persName ref="kbga-actors-431">Wolf</persName> gemeinsam und erst nach der Wahlveranstaltung in der Nacht vor der Wahl verfaßt worden sei, wird durch diesen Brief <persName ref="kbga-actors-223">Ch. von Kirschbaums</persName> widerlegt [<hi rend="italic">Erinnerungen…</hi>, Sp. 288 = <hi rend="italic">Skizzen …</hi>. S. 66]).</note>, und am Samstag Abend wird im Bürgerverein (an den Anschlagsäulen bekannt gegeben) ein Wahlvortrag von K. Barth zu hören sein «Was heißt Freiheit des Evangeliums?»<note xml:id="n04">Polizeiliche Bescheinigung vom <date when="1933-07-20">20.7.1933</date> über die Anmeldung der Versammlung am 22.7. durch <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> im <orgName ref="kbga-actors-8253">Karl Barth-Archiv</orgName>. Der nach zwei stenographischen Mitschriften nachträglich niedergeschriebene und ergänzte Text des Vortrags wurde im Oktober 1933 mit einem kurzen <ref type="pub" target="49024">Vorwort</ref> veröffentlicht: <bibl corresp="kbga-bibls-4589"><persName ref="kbga-actors-2151">K. Barth</persName>, <hi rend="italic"><ref type="pub" target="49020">Für die Freiheit des Evangeliums</ref></hi> (ThExh 2), München 
                        1933.</bibl> — Photographie einer Anschlagsäule mit dem Plakat bei <bibl corresp="kbga-bibls-134">Busch, Abb. 46</bibl>, und <bibl corresp="kbga-bibls-173">Scholder I, Abb. 63</bibl> (Ausschnittvergrößerung aus derselben Photographie). Vgl. unten <ref type="pub" target="../volume/34/p478#fn_n02">S. 478, Anm. 2</ref>.</note> —</p>
        
        <p> <pb xml:id="p474" ed="pga" rend="noPipe"/>
                    <hi rend="italic">Zweitens:</hi> Als gestern Abend hier im Studierzimmer eine sehr merkwürdige Gesellschaft sich vereinigt hatte, um über die eben erzählte Wahlsache zu verhandeln, da klingelte D. <persName ref="kbga-actors-1044">Hesse</persName> aus <placeName ref="kbga-places-8">Berlin</placeName> an. Man hörte <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName> nur antworten: «Ja, ich nehme an.» Und was? Bis zur Einsetzung des endgültigen Kirchenregimentes stellen die reformierte, die lutherische und die unierte Kirche je einen Statthalter (für das geistliche Ministerium) auf, und die reformierte Kirche hat keinen Anderen als <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName> vorgeschlagen.<note xml:id="n05">Am <date when="1933-07-20">20.7.1933</date> fanden in Berlin gemäß Artikel 5 der Einführungsverordnung Verhandlungen statt mit dem Ziel, die Befugnisse der vorläufigen Kirchenleitung bis zur Wahl des Reichsbischofs zu regeln (vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-173">Scholder I, S. 583–585</bibl>, dem das im folgenden zitierte Manuskript <persName ref="kbga-actors-1044">Hesses</persName> nicht als Quelle zur Verfügung stand). Die Verwicklungen bei der Bestimmung des reformierten Vertreters schon im Vorfeld und den Verlauf der Verhandlungen selbst schilderte H. A. Hesse in einem Manuskript «Wie es zur vorläufigen Besetzung des Geistlichen Ministeriums kam. Erinnerungen von Pastor D. Hesse» (7 S.; der Durchschlag des Typoskripts im <orgName ref="kbga-actors-8253">Karl Barth-Archiv</orgName> trägt den handschriftlichen Vermerk «<hi rend="italic">Vertraulich!</hi>» je ein Durchschlag ging an <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> und die Mitglieder des reformierten Moderamens Landessuperintentent <persName ref="kbga-actors-5282">Walter Hollweg</persName> [Aurich], <persName ref="kbga-actors-1095">Kolfhaus</persName>, <persName ref="kbga-actors-7138">Koopmann</persName> und Honorarprofessor D.D. <persName ref="kbga-actors-1107">August Lang</persName> [Moderator]). Nachdem <persName ref="kbga-actors-5282">Hollweg</persName> am <date when="1933-07-14">14.7.1933</date> Hesse mitgeteilt hatte, daß er aus Gesundheitsgründen «selber nicht für den reformierten Platzhalterposten in Frage kommen könne, für dessen Übernahme er sich allerdings am 11. Juli bereit erklärt hatte», wurden bei «näheren Beratungen mit einigen hiesigen Freunden» <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> und evtl. Kolfhaus vorgeschlagen. Hollweg leitete die Vorschläge an <persName ref="kbga-actors-265">Marahrens</persName> weiter. Am Abend des 19.7. kamen Hesse, der seit dem Vortag auf Marahrens’ Wunsch wieder in Berlin weilte, Koopmann und Pastor <persName ref="kbga-actors-7357">P. Ruperti</persName> «dahin überein, daß für den reformierten Posten in erster Linie Professor D. Karl Barth und in zweiter Linie Pastor D. <persName ref="kbga-actors-1095">Kolfhaus</persName> als Platzhalter vorzuschlagen seien. Karl Barth, mit dem ich noch abends telefonierte, sagte fröhlich zu, daß er sich vorschlagen lassen wolle.» <persName ref="kbga-actors-7108">Kater</persName> berichtet irrtümlich, <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> (und der Hamburger Bischof <persName ref="kbga-actors-1873">S. Schöffel</persName>) seien als Kandidaten für das Bischofsamt vorgeschlagen gewesen (<bibl corresp="kbga-bibls-4895">H. Kater, a.a.O., S. 130</bibl>).</note> Die Wahrscheinlichkeit, daß er berufen wird, ist nach seiner bedingungslosen Zusage groß. Das bedeutet, daß er in allernächster Zeit für Wochen nach Berlin abgehen muß. Das weinende Auge, das wir dem <placeName ref="kbga-places-100">Bergli</placeName> nachblicken lassen, kannst du dir denken. Aber, aber … Ich werde mit nach Berlin gehen, denn gerade dort kann <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName> in seinem «Büro» meine Hilfe vielleicht sehr konkret brauchen, und insgeheim auch ein bißchen als «Pflegerin», denn er ist jetzt reichlich müde und erschöpft, und ich habe ein wenig Angst, wenn er so ohne Rast <pb xml:id="p475" ed="pga"/> weiterwursteln muß. — Sobald sich die Sache entschieden hat, hörst du wieder von hier. — Hoffentlich gibt das kleine Wahlunternehmen nicht Anlaß zu politischen Störungen. Der Boden ist jetzt heiß, und man munkelt, wer nicht «<orgName ref="kbga-actors-8309">D. Christen</orgName>» wähle, sei automatisch aus der <orgName ref="kbga-actors-8272">N.S.D.A.P.</orgName> ausgeschlossen!!<note xml:id="n06">Im ganzen Reichsgebiet ergingen Anordnungen an die evangelischen <orgName ref="kbga-actors-8272">NSDAP</orgName>-Mitglieder, ihrer «Wahlpflicht» durch Stimmabgabe für die <orgName ref="kbga-actors-8309">Deutschen Christen</orgName> nachzukommen (vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-173">Scholder I, S. 564f.</bibl>; <bibl corresp="kbga-bibls-239">Meier I, S. 104–106</bibl>; <bibl corresp="kbga-bibls-169">Gauger I, S. 92</bibl>). Die Bonner Kreisleitung verband diese (im <orgName ref="kbga-actors-10839">Westdeutschen Beobachter</orgName> veröffentlichte und durch Handzettel verbreitete) Anordnung mit der Androhung des Parteiausschlusses im Falle der Zuwiderhandlung; vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-3317">Hinz-Wessels, S. 142</bibl>; Flugblatt der NSDAP-Ortsgruppe Bonn-Süd vom <date when="1933-07-19">19.7.1933</date> mit diesem «Befehl des Führers» im A<ref type="archival">rchiv der Evangelischen Kirchengemeinde Bonn (Signatur: B II 1)</ref>. Repressalien gegen Parteimitglieder, die nicht deutschchristlich wählten, bis hin zum Parteiausschluß gab es zumindest bis Oktober <date when="1933">1933</date> (vgl. Rundschreiben des Stabsleiters <persName ref="kbga-actors-5683">M. Bormann</persName> vom <date when="1933-10-06">6.10.1933</date>, zitiert bei <bibl corresp="kbga-bibls-173">Scholder I, S. 668f.</bibl>; <bibl corresp="kbga-bibls-239">Meier I, S. 354</bibl>).</note>
            </p>
        <p>Eine kleine Sendung geht dir dieser Tage wieder zu, darunter ein Briefwechsel mit <persName ref="kbga-actors-63">E. Brunner</persName>.<note xml:id="n07">Briefe <persName ref="kbga-actors-63">Brunners</persName> vom <ref type="kba-objects-id" target="21638">1.6.</ref> und <ref type="kba-objects-id" target="21876">14.7.1933</ref>; <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> bezog sich in seiner Antwort vom <ref type="kba-objects-id" target="21885">17.7.1933</ref> vor allem auf Brunners zweiten Brief, in dem dieser die Lage der deutschen evangelischen Kirche als «Selbstmord» beurteilt und angekündigt hatte, das Wort dazu zu nehmen. <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> warnte ihn vor diesem Vorhaben und wies Brunner angesichts seiner Einschätzung der deutschen Kirche darauf hin, daß von mancher Seite Widerstand sichtbar geworden sei, den keine Zeitung erwähne. Es könnten allenfalls sehr zurückhaltende Verlautbarungen aus der Schweiz nützlich sein. Siehe <bibl corresp="kbga-bibls-76">Bw.Br., <ref type="pub-" target="33092">S. 222–230</ref>.</bibl>
               </note>
            </p>
        <closer>
          <salute>Grüße <persName ref="kbga-actors-1285">Marguerite</persName> sehr herzlich.</salute>
          <salute>Deine</salute>
          <signed><persName ref="kbga-actors-223">Lollo</persName></signed>
        </closer>
      
        <postscript>
      <p>[Nachschrift von <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName>:]</p>        
         <p>Lieber <persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName>!</p>          
        <p>Ich komme mir vor wie Einer auf einem Seil, der jetzt auf einmal auch noch einen Kopfstand leisten soll. Aber es muß offenbar sein. Wenn sei es das hiesige, sei es das Berliner Abenteuer durch höhere Gewalt <hi rend="italic">verhindert</hi> würde, würde ich richtig <hi rend="italic">aufatmen</hi>. Aber wer weiß, ob mir die Geschichte das zu Liebe tut!! Hätten wir geschwiegen, <persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName>, hätten wir geschwiegen!<note xml:id="n08">Der später bei <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> und <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen</persName> zu einem geflügelten Wort gewordene Ausspruch des Pfarrers <persName ref="kbga-actors-735">Richard Preiswerk</persName> «Nur jetzt schwiiige, schwiiige!» (vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-931">Bw.Th. I, <ref type="pub" target="../volume/03/p026#p026">S. 26</ref></bibl>) fiel offenbar erstmals im Zusammenhang mit dem — von Preiswerk mißbilligten — Brief Barths an <persName ref="kbga-actors-329">Rade</persName> vom <ref type="kba-objects-id" target="8606">31.8.1914</ref> gegen die Haltung der <orgName ref="kbga-actors-5420">Christlichen Welt</orgName> bei Ausbruch des 1. Weltkriegs (zusammen mit Rades Antwort veröffentlicht in: <bibl corresp="kbga-bibls-3805"><hi rend="italic">Briefwechsel von Karl Barth und Martin Rade</hi>, in: NW, Jg. 8 [1914], S. 429–438</bibl>; wieder abgedruckt in: <bibl corresp="kbga-bibls-966">K. Barth / M. Rade, <hi rend="italic">Ein Briefwechsel</hi>, a.a.O. [<ref type="pub" target="../volume/34/p284#fn_n12">S. 284, Anm. 12</ref>], S. 95–99.105-113</bibl>; (vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-931">Bw.Th. I, <ref type="pub" target="../volume/03/p026#p026">S. 26</ref></bibl>; <bibl corresp="kbga-bibls-932">Bw.Th. II,<ref type="pub-" target="../volume/04/p222#p222"> S. 222</ref>.<ref type="pub-" target="../volume/04/p558#p558">558</ref></bibl>).</note> Du bekommst neue Nachricht, sobald sie fällig ist. </p>
        <closer>
          <salute>Dein</salute>
          <signed><persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName></signed>
        </closer>
      </postscript>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
