<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-34147">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-34">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
        <title type="content">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Eduard Thurneysen, 22. September 1933</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34147 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935, hrsg. v. Algner, Caren (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2000, S. 500–503.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34147</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
          <title type="text">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Algner, Caren</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2000</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 500-503</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">147</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.34, Karl Barth - Eduard Thurneysen Briefwechsel Band III 1930-1935, letter 138</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Barth, Karl, Karl Barth an Eduard Thurneysen, 22. September 1933. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/22233">KBA 9270.601</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1933-09-22">22. September 1933</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-603">Wabern</placeName>
          <date when="1933-09-22">22. September 1933</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</persName>
          <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-45138"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-45139"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-34146"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-34150"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:03+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:03+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p500" ed="pga"/>
        <opener><persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> <dateline>
                        <placeName ref="kbga-places-603">Wabern</placeName> bei Bern, <date when="1933-09-22">22. September 1933</date>
                    </dateline>
               <salute>Lieber <persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName>!</salute>
            </opener>
        <p>Hier mit Dank deine Sachen zurück. Mit diesem Brief an <persName ref="kbga-actors-202">Jacobi</persName> bin ich sehr einverstanden. Ich habe selber schon mehr als einen Brief nach draußen geschrieben mit der Warnung, schon jetzt an Austritt und freie Kirche zu denken<note xml:id="n01">
          Z. B. am 11.9.1933
          <note resp="sm" type="digital" xml:id="nα" n="α">Briefe von Karl Barth vom <ref type="kba-objects-id" target="22165">11.9.33</ref> an D. Bonhoeffer und vom <ref type="kba-objects-id" target="22166">11.9.33</ref> an Renatus Hupfeld</note>
           an <persName ref="kbga-actors-50">D. Bonhoeffer</persName> (Abdruck in: <bibl corresp="kbga-bibls-4704">D. Bonhoeffer, <hi rend="italic">Gesammelte Schriften</hi>, Bd. II, hrsg. von E. Bethge, München 1959, S. 127–130</bibl>; vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-173">Scholder I, S. 611</bibl>) und an <persName ref="kbga-actors-3289">Renatus Hupfeld</persName>, am 16.9.1933<note resp="sm" type="digital" xml:id="nβ" n="β">
            Briefe von Karl Barth vom <ref type="kba-objects-id" target="22186">16.9.1933</ref> an Walter Liebing und vom 
          <ref type="kba-objects-id" target="22187">16.9.1933</ref> an Friedrich von Baussnern</note>an den Theologiestudenten <persName ref="kbga-actors-7180">Walter Liebing</persName> und an Pfarrer <persName ref="kbga-actors-6798">Friedrich von Baussnern</persName>.</note>, wie es bereits an allen Ecken zu geschehen scheint. Wenn das so weiter geht wie jetzt eben mit der Geschichte von <persName ref="kbga-actors-2198">Isaaks</persName> Opferung [<ref type="can" subtype="bible" target="Gen.22.1 Gen.22.19">Gen. 22,1–19</ref>], dann kann man es freilich immer besser verstehen, daß manche aus der Haut fahren wollen, und am Ende wird man sich doch auch noch dazu entschließen müssen.<note xml:id="n02">Nach der Einführung des «Arierparagraphen» («<persName ref="kbga-actors-2198">Isaaks</persName> Opferung») auf der «<orgName ref="kbga-actors-8424">braunen Synode</orgName>» (s. oben <ref type="pub" target="../volume/34/p499#fn_n11">S. 499, Anm. 11</ref>) war nun auch ein entsprechender Entschluß der <orgName ref="kbga-actors-8419">Nationalsynode</orgName> (am 27.9.) zu erwarten. Die Niederlegung des Amtes, der Kirchenaustritt und die Bildung einer Freikirche schien einer Minderheit der kirchlichen Opposition (darunter führend <persName ref="kbga-actors-50">D. Bonhoeffer</persName> und <persName ref="kbga-actors-7062">Fr. Hildebrandt</persName>) die gebotene Konsequenz. Aus den Auseinandersetzungen über diese Frage in Berlin entstand unmittelbar nach der «braunen Synode» der <orgName ref="kbga-actors-6086">Pfarrernotbund</orgName>; vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-173">Scholder I, S. 610–612</bibl>; <bibl corresp="kbga-bibls-78">E. Bethge, <hi rend="italic">Dietrich Bonhoeffer</hi> …, a.a.O. (<ref type="pub" target="../volume/34/p197#fn_n07">S. 197, Anm. 7</ref>), S. 359–362; unten <ref type="pub" target="../volume/34/p532#fn_n15">S. 532, Anm. 15</ref>.</bibl> Vor dem Kirchenaustritt und der Freikirche als Möglichkeit warnte <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> unter den damals gegebenen Umständen auch in seinen Gesprächen mit Notbund-Pfarrern in Berlin am <date when="1933-10-31">31.10.1933</date> (s. unten <ref type="pub" target="../volume/34/p532#fn_n15">S. 532, Anm. 15</ref>; vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-3301"><hi rend="italic">Reformationstag 1933. Dokumente der Begegnung Karl Barths mit dem Pfarrernotbund in Berlin</hi>, hrsg. und eingeleitet von E. Busch, Zürich
                            1998, S. 72f.81f.89.91.102-104</bibl>), und am <date when="1933-11-14">14.11.1933</date> (s. unten <ref type="pub" target="../volume/34/p541#fn_n03">S. 541, Anm. 3</ref>; vgl. <hi rend="italic">Reformationstag 1933</hi> …, S. 125f.); s. aber unten <ref type="pub" target="../volume/34/p584#p584">S. 584f.</ref></note> Denk, heute morgen bekam ich von <persName ref="kbga-actors-367">K. L. Schmidt</persName> die Nachricht, daß er Knall und Fall, ohne Angabe von Gründen, nur unter Verweis auf den <bibl corresp="kbga-bibls-592">§ 4 des Gesetzes zur Wiederherstellung des Beamtentums</bibl> «aus dem Staatsdienst» entlassen sei.<note xml:id="n03">Am <ref type="kba-objects-id" target="22225">21.9.1933</ref> hatte <persName ref="kbga-actors-367">K. L. Schmidt</persName> aus <placeName ref="kbga-places-20">Frankfurt am Main</placeName> an <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> geschrieben: «… da erreicht mich … die telefonische Nachricht meiner Frau, daß ich aus dem Staatsdienst auf Grund des § 4 des Gesetzes zur usw. entlassen bin. Die Mitteilung ist üblich lakonisch und bringt den Schlußsatz, daß über meine Bezüge weitere Mitteilungen eingehen.» Die Entlassung erfolgte auf den <date when="1933-09-15">15.9.1933</date>. § 4 des Gesetzes zur Wiederherstellung des Berufsbeamtentums vom <date when="1933-04-07">7.4.1933</date> (vgl. oben <ref type="pub" target="../volume/34/p386#fn_n03">S. 386, Anm. 3</ref>) lautet: «Beamte, die nach ihrer bisherigen politischen Betätigung nicht die Gewähr dafür bieten, daß sie jederzeit rückhaltlos für den nationalen Staat eintreten, können aus dem Dienst entlassen werden. Auf die Dauer von drei Monaten nach der Entlassung werden ihnen ihre bisherigen Bezüge belassen. Von dieser Zeit erhalten sie drei Viertel des Ruhegeldes (§ 8) und entsprechende Hinterbliebenenversorgung» (zitiert nach <bibl corresp="kbga-bibls-6746">Michaelis/Schraepler, S. 284</bibl>; Schmidt erhielt allerdings bis Ende 1933 keine, vom 1.1.1934 an nur 30 % seiner Bezüge; vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-3237">Mühling, S. 159, Anm. 571</bibl>). In seiner Antwort vom <ref type="kba-objects-id" target="22230">22.9.1933</ref> bot <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> Schmidt seine Hilfe für die Suche nach einer Stelle in der Schweiz an. Vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-3237">Mühling, S. 145f.152-157.159-161.</bibl>
               </note> Vielleicht gibst du die Nachricht an <persName ref="kbga-actors-1203">K. Sartorius</persName> durch, <pb xml:id="p501" ed="pga"/> wenn sie sie noch nicht haben sollten.<note xml:id="n04">
                        Ein Artikel
                            <bibl corresp="kbga-bibls-6833"><hi rend="italic">Entlassungen an deutschen Universitäten</hi>, in: BN, Jg. 89 (1933), Nr. 263 vom 25.9.1933</bibl>, berichtet vor allem ausführlich über <persName ref="kbga-actors-367">K. L. Schmidt</persName>: «Ein bekannter schweizerischer Theologe [<persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen</persName>] schreibt uns: Wie wir vernehmen, ist der bekannte Theologieprofessor <persName ref="kbga-actors-367">Karl Ludwig Schmidt</persName>, Ordinarius für Neues Testament an der <orgName ref="kbga-actors-8226">Universität Bonn</orgName>, plötzlich aus dem Staatsdienst entlassen worden. Die Gründe hiefür sind nicht bekannt. Doch steht das eine fest, daß diese aufsehenerregende Entlassung nicht zusammenhängen kann mit dem Arierparagraphen und noch weniger damit, daß Schmidts wissenschaftliche Leistungen irgendwie zu beanstanden gewesen wären. Im Gegenteil, <persName ref="kbga-actors-367">Karl Ludwig Schmidt</persName> gehört zu den hervorstechendsten wissenschaftlichen Forschern, die Deutschland auf dem Gebiete der Theologie seit dem Kriege besaß. Die theologische Wissenschaft verdankt ihm auf seinem Fachgebiet, dem Neuen Testament, bedeutende Anstöße und Förderungen. Schmidt ist, um nur das eine zu nennen, einer der wichtigsten und hervorragendsten Mitarbeiter an dem eben in Erscheinung begriffenen, ein Standardwerk europäischer Wissenschaft darstellenden ‹<bibl corresp="kbga-bibls-6834">Theologischen Wörterbuch zum Neuen Testament</bibl>›. Auch ist er der Herausgeber der weitverbreiteten, gerade auch im Ausland besonders geschätzten ‹<orgName ref="kbga-actors-7468">Theologischen Blätter</orgName>› die unter seiner Leitung ihren Aufstieg zum führenden Blatte genommen haben. Das erzwungene Ausscheiden Schmidts aus der Professur bedeutet einen schweren Verlust. Die Vermutung liegt nahe, daß auch hier der Einfluß der sogenannten ‹<orgName ref="kbga-actors-8309">Deutschen Christen</orgName>› sich geltend gemacht hat, denen Schmidt sich nicht angeschlossen hatte, und die ihre unbestreitbare Macht in der Kirche dazu benützen, Prominente, die sich ihrem Einfluß entziehen oder gar widersetzen, aus ihren Stellungen zu verdrängen. In diesem Falle handelte es sich überdies um einen Mann, der sich als Kriegsteilnehmer und Kriegsverwundeter reichlich über seine vaterländischen Qualität ausgewiesen hat. Dem Ausland werden solche Vorgänge immer wieder absolut unverständlich sein.»</note> Die nötigen Angaben über K. L. S. werden sie ja im <bibl corresp="kbga-bibls-392">RGG</bibl><note xml:id="n05">
                        <bibl corresp="kbga-bibls-6835">A. Meyer, Art. «Schmidt, 13. Karl Ludwig», in: RGG<hi rend="sup">2</hi> V, Sp. 208.</bibl>
                    </note> selber nachschlagen können. Es wird schon immer toller. Heute morgen wurde ich vom Bonner Kurator telegraphisch aufgefordert, meinen Ariernachweis unverzüglich einzusenden.<note xml:id="n06">Telegramm nicht erhalten.</note> Ich weiß nicht, ob das bedeutet, daß um mich herum auch noch <pb xml:id="p502" ed="pga"/> etwas im Werke ist auf den kritischen 30. September.<note xml:id="n07">Bis zum <date when="1933-09-30">30.9.1933</date> lief die Frist, «bis zu der die Nachprüfungen auf Grund des Gesetzes über die <bibl corresp="kbga-bibls-592">Wiederherstellung des Berufsbeamtentums</bibl> zumindest eingesetzt haben» mußten (<bibl corresp="kbga-bibls-3384"><hi rend="italic">Keesings Archiv der Gegenwart</hi>, Jg. 3 [1933], S. 1060, Buchstabe K</bibl>). Unter anderem weil ihm der Rektor der <orgName ref="kbga-actors-8226">Universität Bonn</orgName> wegen eines Fragebogens in die Schweiz telegraphierte hatte, hielt <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> es für sehr wahrscheinlich, daß solche «Nachprüfungen» über ihn im Gange waren.</note> Die Büchersendung nach <placeName ref="kbga-places-1592">Leysin</placeName> habe ich in Auftrag gegeben.<note xml:id="n08">Siehe oben <ref type="pub" target="../volume/34/p497#fn_n03">S. 497, Anm. 3</ref>.</note>
            </p>
        <p><persName ref="kbga-actors-223">Lollo</persName> schreibt mir eher beunruhigt und beunruhigend über die Verfassung, in der sich unser Freund <persName ref="kbga-actors-275">Georg</persName> befinden muß.<note xml:id="n09"><persName ref="kbga-actors-223">Ch. von Kirschbaum</persName> und <persName ref="kbga-actors-275">Merz</persName> waren bereits in München.</note> Es wird ein schwieriges Gespräch werden, bei dem du mit deinen bekannten Eigenschaften höchst unentbehrlich sein wirst. Unglücklicher Weise wird auch <persName ref="kbga-actors-688">Line</persName> — eine Gestalt, die mir immer grundungemütlich war — auf dem Plane sein. Und da auch <persName ref="kbga-actors-315">Gerty</persName> mitfahren will und <persName ref="kbga-actors-7188">Hertha</persName> ohnehin in der Nähe ist und auftauchen wird, wird die Arche <persName ref="kbga-actors-2233">Noah</persName>, wenn wir erst bei <persName ref="kbga-actors-662">Lempp</persName> beieinander sind, voll sein mit Tieren jeglicher Art, ein Männlein und ein Weiblein [vgl. <ref type="can" subtype="bible" target="Gen.6.19 Gen.6.20">Gen. 6.19f.</ref>], und von den in der gewiß dicken Luft befindlichen psychologischen, soziologischen, theologischen und doch auch erotischen Spannungen könnten leichtlich ihre Wände platzen.</p>
        <p>Alles weitere dann im Auto. <persName ref="kbga-actors-316">Rudi</persName> sollte es eigentlich panzern lassen für diese Fahrt in dieses Deutschland!</p>
        <p>Die Schwaben scheinen sich auf ihrer Synode tüchtig die Meinung gesagt zu haben. Ich habe die mir gewordene Ehrenmeldung (von <persName ref="kbga-actors-712">Oeri</persName>, oder wer es war, emserdepeschenartig<note xml:id="n10">Im Juli 1870 veröffentlichte <persName ref="kbga-actors-500">Bismarck</persName> in der Presse — in stark gekürzter Form — eine Depesche über diplomatische Forderungen des französischen Botschafters <persName ref="kbga-actors-5059">Benedetti</persName> an <persName ref="kbga-actors-427">Wilhelm I.</persName> in Bad Ems. Die Veröffentlichung des durch die Kürzung verschärften Inhalts der «Emser Depesche» verhalf Preußen in der deutschen Öffentlichkeit zum moralischen Vorteil gegenüber der französischen Außenpolitik. Die eigenmächtige Verschärfung und Publikation durch Bismarck gehört zum propagandistischen Vorfeld des deutsch-französischen Krieges von 1870/71.</note> in Sperrdruck gesetzt!)<note xml:id="n11">In einem Artikel <bibl corresp="kbga-bibls-3243"><hi rend="italic">Süddeutsche Landessynoden</hi> (in: BN, Jg. 89 [1933], Nr. 259 vom 21.9.1933, 2. Beilage)</bibl>, der u. a.  über die Sitzung des württembergischen Landeskirchentags vom 12./13.9.1933 berichtete, heißt es: «Aus der Debatte, die sich in durchaus versöhnlichem Geiste bewegte, sei noch angeführt eine Bemerkung des Sprechers der Deutschen Christen in der Entgegnung auf die Rede des Landesbischofs [<persName ref="kbga-actors-434">Wurm</persName>]: <hi rend="italic">Weite Kreise der Theologen seien leider unter den geistigen Einfluß <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> gekommen, der ihnen das Rückgrat gebrochen habe, weil er kein Deutscher, sondern ein Schweizer sei</hi>.»</note> mit Vergnügen zur Kenntnis genommen.</p>
      
        <p>  <pb xml:id="p503" ed="pga" rend="noPipe"/>Ich bin an meinem Vortrag für <placeName ref="kbga-places-133">Meiringen</placeName><note xml:id="n12">Am <date when="1933-09-24">24.9.1933</date> hielt <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> auf dem Kirchlichen Bezirksfest der Ämter Interlaken und Oberhasli (Kanton Bern), bei dem die Meiringer Unterweisungskapelle eingeweiht wurde, den Vortrag «<ref type="pub-" target="49021">Sorge und Hoffnung der Kirche heutzutage</ref>» (dreiseitiges mit Bleistift bearbeitetes Typoskript im Karl Barth-Archiv). Bericht über den Vortrag: epd-Korrespondenz (vgl. unten <ref type="pub" target="../volume/34/p765#fn_n03">S. 765, Anm. 3</ref>), <bibl corresp="kbga-bibls-4644"><hi rend="italic">Sorge und Hoffnung der Kirche</hi>, in: BN, Jg. 89 (1933), Nr. 267 vom 29.9.1933, 2. Beilage</bibl>; weitgehend abgedruckt in: <bibl corresp="kbga-bibls-4643">Kaiser, S. 377f.</bibl>
               </note>. Der erste Teil liegt vor. Ein zweiter und dritter sind noch zu gebären.</p>
        <closer>
          <salute>Mit herzlichem Gruß an dich und <persName ref="kbga-actors-1285">Marguerite</persName>!</salute>
          <salute>Dein</salute>
          <signed><persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName></signed>
        </closer>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
