<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-34184">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-34">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
        <title type="content">Eduard Thurneysen an Karl Barth</title>
        <title type="citation_line_1">Eduard Thurneysen an Karl Barth, 10. Mai 1934</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34184 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935, hrsg. v. Algner, Caren (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2000, S. 629.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34184</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
          <title type="text">Eduard Thurneysen an Karl Barth</title>
          <author ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</author>
          <editor>Algner, Caren</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2000</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 629-629</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">184</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.34, Karl Barth - Eduard Thurneysen Briefwechsel Band III 1930-1935, letter 175</title>
          <author ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Thurneysen, Eduard, Eduard Thurneysen an Karl Barth, 10. Mai 1934. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/23858">KBA 9370.723</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1934-05-10">10. Mai 1934</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</persName>
          <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName>
          <date when="1934-05-10">10. Mai 1934</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-1090"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-34185"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-34181"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-34185"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:04+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:04+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p629" ed="pga"/>
        <opener><persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen</persName>
                    <dateline>
                        <date when="1934-05-10">10. Mai 1934</date> [Poststempel]
                    </dateline> 
<salute>Lieber <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName>,</salute>
            </opener>
        <p>Wir sitzen beim S. C.<note xml:id="n01">= Schwarten Kaffee; s. oben <ref type="pub" target="../volume/34/p106#fn_n18">S. 106, Anm. 18</ref>.</note> an der Sonne und gedenken deiner mit allen guten Wünschen. «Wo stehmer aigentlig?» diese Frage <persName ref="kbga-actors-733">Adolfs</persName><note xml:id="n02">Ausspruch <persName ref="kbga-actors-733">A. Preiswerks</persName>; s. <bibl corresp="kbga-bibls-932">Bw.Th. II, <ref type="pub-" target="4053#fn_n30">S. 171, Anm. 30</ref>.</bibl>
               </note> ist wieder einmal am Platz. Irgendwie wird sie auch Dich bewegen — aber fahr zu! fahr zu!<note xml:id="n03">Vgl. die Schlußverse des Gedichts <bibl corresp="kbga-bibls-7101">«Frische Fahrt» (1815) von<persName ref="kbga-actors-6916"> J. von Eichendorff</persName> (in: J. von Eichendorff, Werke, Bd. I, München
                            1970, S. 47)</bibl>: <q rend="block">
                            <lg>
                                <l xml:space="preserve">Fahre zu! ich mag nicht fragen,</l>
                                <l xml:space="preserve">Wo die Fahrt zu Ende geht.</l>
                            </lg>
                        </q>
               </note> Es ist alles, alles 18karätig und mehr, was aus <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName> kommt! Leider ist dasselbe nicht von allen anderen zu sagen — z. B. <hi rend="italic">nicht</hi> von unserem offensichtlich immer noch komplexbehafteten <persName ref="kbga-actors-63">Emil</persName> — hast du seine Schrift<note xml:id="n04">
                        <bibl corresp="kbga-bibls-141"><persName ref="kbga-actors-63">E. Brunner</persName>, <hi rend="italic">Natur und Gnade. Zum Gespräch mit Karl Barth</hi>, Tübingen
                            1934</bibl> (wieder abgedruckt u. a.  in: <bibl corresp="kbga-bibls-225">O.W.I, S. 333–375</bibl>).</note> schon gesehen? Grüße an dein ganzes Haus!</p>
        <closer>
          <signed><persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName>,
          <persName ref="kbga-actors-1285">Marguerite</persName>, <persName ref="kbga-actors-518">Dorothee</persName>, <persName ref="kbga-actors-5802">Fränzeli</persName>, <persName ref="kbga-actors-7426">Lili S.</persName></signed>
        </closer>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
