<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-34218">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-34">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
        <title type="content">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Eduard Thurneysen, 8. November 1934</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34218 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935, hrsg. v. Algner, Caren (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2000, S. 745–746.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/34218</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Eduard Thurneysen. Briefwechsel Bd. III 1930–1935</title>
          <title type="text">Karl Barth an Eduard Thurneysen</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Algner, Caren</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2000</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 745-746</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">218</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.34, Karl Barth - Eduard Thurneysen Briefwechsel Band III 1930-1935, letter 210</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Barth, Karl, Karl Barth an Eduard Thurneysen, 8. November 1934. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/24858">KBA 9270.637</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1934-11-08">8. November 1934</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>
          <date when="1934-11-08">8. November 1934</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-403">Thurneysen, Eduard</persName>
          <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-34217"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-34219"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-34217"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-34223"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:05+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:05+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p745" ed="pga"/>
        <opener><persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName>
               <dateline>     
                    <date when="1934-11-08">8. November 1934</date>  [Poststempel]</dateline>
<salute>L. <persName ref="kbga-actors-403">E.</persName></salute>
            </opener>
        <p>Was man sich in der Jugend wünscht, das hat man im Alter die Fülle.<note xml:id="n01">So (ohne «sich») das dem 2. Teil von <bibl corresp="kbga-bibls-1516"><persName ref="kbga-actors-136">J. W. von Goethes</persName> «Dichtung und Wahrheit» (1811–1822)</bibl> vorangestellte Motto.</note> Z.B. das Besteigen von Fern-D-Zügen: kaum am Dienstag hieher zurückgekehrt, muß ich heute Donnerstag schon wieder (zum <hi rend="italic">vierten</hi> Mal!) nach <placeName ref="kbga-places-8">Berlin</placeName> fahren.<note xml:id="n02">Die offizielle Einladung zur Sitzung des Reichsbruderrates am Vormittag des <date when="1934-11-09">9.11.1934</date> im Burckhardthaus Dahlem ist auf den 7.11. datiert.</note> Ich würde wohl besser gleich dort bleiben; aber das geht auch nicht. Wie dem auch sei, der Karren will nun geschoben sein, und «irgendwie« bin ich an diesen Karren gestellt und muß immer wieder dabei sein, wenn es einen Ruck weitergehen soll. Du bekommst mit gleicher Post ein interessantes Dokument von meinem <hi rend="italic">letzten</hi> Berliner Aufenthalt.<note xml:id="n03">Protokoll der Unterredung zwischen <persName ref="kbga-actors-227">Koch</persName> und <persName ref="kbga-actors-7113">Kinder</persName>; s. oben <ref type="pub" target="../volume/34/p739#fn_n07">S. 739, Anm. 7</ref>.</note> Es soll bekannt, aber ja nicht publik werden. Von der Intensität, mit der in ganz <placeName ref="kbga-places-151">Deutschland</placeName> am Aufbau der Kirche gearbeitet und zugleich der Angriff geführt wird, kann man sich draußen sicher schwer eine Vorstellung machen, weil Alles vertraulich läuft. Aber gewisse <hi rend="italic">gute</hi> Eigenschaften der D[eutschen] bewähren sich dabei sehr. Der Artikel von <persName ref="kbga-actors-228">Koechlin</persName> war vorzüglich, seit vielen Wochen das erste vernünftige Wort in den <orgName ref="kbga-actors-5804">B. N.</orgName> Nur das epitheton «weise» in bestimmten Zusammenhäng hätte ich ihm geschenkt — wenn es nicht etwa eine <foreign xml:lang="lat">captatio benevolentiae</foreign> des selber sicher weisen Al<pb xml:id="p746" ed="pga" break="no"/>phonse gewesen sein sollte.<note xml:id="n04">In seinem <choice><sic ed="pga">Artikel BN-Artikel</sic><corr type="misprint" resp="sm"><orgName ref="kbga-actors-5804">BN</orgName>-Artikel</corr></choice> (s. oben <ref type="pub" target="../volume/34/p742#fn_n04">S. 742, Anm. 4</ref>) schrieb <persName ref="kbga-actors-228">A. Koechlin</persName>: «Diese ganze Auseinandersetzung kann zu einem Gegenüber von Parteistaat und Kirche führen, das die allerschwersten Möglichkeiten in sich trägt. Möchte auch in diesen sich anzeigenden Gegensätzen die Staatsführung sich als weise genug zeigen, den Machtapparat denen zu versagen, die geneigt sein mögen, ihn gegen die christliche Kirche und den christlichen Glauben einzusetzen. Ein anderes Verhalten müßte sich letztlich, wie die Geschichte aller Völker zeigt, gegen den Staat selbst wenden.»</note> Wie dem auch sei, ich muß nun, mit Pfeife, Papier, Chokolade, Lesestoff und allem Sonstigen gründlich versorgt, zur Bahn eilen. Unterwegs Kollegarbeit! Ich wollte immer wieder, du wärest auch dabei. Ich denke viel darüber nach, daß und warum ich so wenig verbindlich und gewinnend bin gegenüber all den armen Tröpfen, mit denen wir es ja im Grunde zu tun haben. Johannes<note xml:id="n05">Vgl. oben <ref type="pub" target="../volume/34/p007#fn_n05">S. 7, Anm. 5</ref>.</note> täte not. Ich denke nun auch mit Sorge an <persName ref="kbga-actors-63">Emils</persName> Gesundheit und Seelenzustand angesichts des «<bibl corresp="kbga-bibls-3279"><ref type="pub-" target="52023">Nein!</ref></bibl>». Grüße Alle, Alle!</p>
        <closer>
          <salute>Herzlichst</salute>
          <salute>Dein</salute>
          <signed><persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName></signed>
        </closer>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
