<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-35009">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-35">Offene Briefe 1909–1935</title>
        <title type="formal">6</title>
        <title type="content">An das Appenzeller Sonntagsblatt (zweiter Brief)</title>
        <title type="citation_line_1">An das Appenzeller Sonntagsblatt (zweiter Brief), 30. November 1922</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/35009 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Offene Briefe 1909–1935, hrsg. v. Koch, Diether (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2001, S. 53–54.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/35009</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Offene Briefe 1909–1935</title>
          <title type="text">6: An das Appenzeller Sonntagsblatt (zweiter Brief)</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Koch, Diether</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 53-54</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">9</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.35, Offene Briefe 1909-1935, 1922 letter 6</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Karl Barth: Herzlichen Dank, in: Appenzeller Sonntagsblatt Jg. 61, Nr. 52 (30.12.1922), S. 414 </bibl>
        <bibl xml:id="A1" type="source">A1 (Exemplar von A): , Herzlichen Dank, 30. Dezember 1922. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/5449">KBA 99</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1922-11-30">30. November 1922</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-27">Göttingen</placeName>
          <date when="1922-11-30">30. November 1922</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <orgName ref="kbga-actors-10002">Appenzeller Sonntagsblatt</orgName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-1010"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-1011"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-35008"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-35010"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:06+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:06+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p053" ed="pga" rend="noPipe"/>
      <head>6</head>
      <head>
        <hi rend="smallCaps">An Das Appenzeller Sonntagsblatt</hi>
      </head>
      <head><date when="1922">1922</date> (zweiter Brief)</head>
      <div type="abstract">
        <p>Am <date when="1922-11-30">30.11.1922</date> bedankte sich <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> bei den Schweizern, die seinem Aufruf (siehe vorigen <ref type="pub" target="35008">Offenen Brief</ref>) gefolgt waren. In seinem Rundbrief zu Weihnachten kam er am <ref type="kba-objects-id" target="11927"><date when="1922-12-18">18.12.1922</date></ref> auf die Hilfsaktion zu sprechen: «Wirklich, man fragt sich manchmal, ob es nicht sinnreicher wäre, den ganzen theologischen Kram in die Ecke zu rühren […] und sich in einen Wohlfahrtsagenten zu verwandeln, der möglichst viele Schweizerfranken ins Land und dann an die verschiedenen Vereine und Anstalten zur Verteilung bringt. Die fast 4 Millionen im <date when="1922-11">November</date> waren ein guter Lupf (bei dem ich übrigens gesehen, wieviel rührende kleine Leute es in der Welt und auch in der <placeName ref="kbga-places-58">Schweiz</placeName> gibt: das Geld kam von lauter mehr oder weniger bourgeoisiden kleinen Existenzen, die das <orgName ref="kbga-actors-10002">Appenzeller Sonntagsblatt</orgName> lesen und es sicher im allgemeinen und besonderen irgendwie sehr gut meinen, wahrscheinlich, höchst wahrscheinlich, viel direkter in den Himmel kommen als wir alle mit unserer Zeitschrift<note xml:id="n01">Im <date when="1922-08">August 1922</date> war der Plan zur Herausgabe der Zeitschrift «<orgName ref="kbga-actors-6169">Zwischen den Zeiten</orgName>» gefaßt worden, deren erstes Heft im <date when="1923-01">Januar 1923</date> erschien.</note> etc!), aber da jetzt das Geld zerrinnt wie Wasser im Sand, so werdet ihr mich wahrscheinlich mit Befremden auch später wieder im <orgName ref="kbga-actors-10002">Appenzeller Sonntagsblatt</orgName> auftauchen sehen, obwohl ich wirklich nicht das Zeug habe zum <persName ref="kbga-actors-7587">Bodelschwingh</persName><note xml:id="n02"><persName ref="kbga-actors-7587">Friedrich von Bodelschwingh sen.</persName> (1831–1910), Gründer der Anstalt Bethel bei Bielefeld, und sein Sohn <persName ref="kbga-actors-7588">Friedrich v. B.</persName> jun. (1877–1946), deren Leiter seit 1910.</note>! Oder wills jetzt besser werden? Der Dollar stürzte ja in wenigen Tagen von 8000 auf fast 5000 infolge der amerikanischen Hoffnungen.<note xml:id="n03">Vor der <orgName ref="kbga-actors-10856">Zweiten Londoner Konferenz</orgName> (<date from="1922-12-09" to="1922-12-11">9.-11.12.1922</date>) setzte <orgName ref="kbga-actors-9047">Deutschland</orgName> Hoffnungen auf Gewährung eines internationalen Bankkredits unter Beteiligung der <orgName ref="kbga-actors-8455">USA</orgName>.</note> Wird es anhalten?<note xml:id="n04">Die <orgName ref="kbga-actors-10856">Zweite Londoner Konferenz</orgName> ging erfolglos zu Ende. Die Gegensätze zwischen <orgName ref="kbga-actors-7856">Frankreich</orgName> und <orgName ref="kbga-actors-9047">Deutschland</orgName> verschärften sich und führten im <date when="1923-01">Januar 1923</date> zum Einmarsch der Franzosen ins <placeName ref="kbga-places-792">Ruhrgebiet</placeName> und zum Ruhrkampf. <date when="1923">1923</date> setzte sich die Geldentwertung verstärkt fort, bis im <date when="1923-11">November 1923</date> die Reichsmark gänzlich entwertet war.</note> Man sieht fast atemlos zu; aber unterdessen hungern und <pb xml:id="p054" ed="pga"/> frieren die Menschen notorisch zu Tausenden, die Tuberkulose nimmt überhand und seltsame Hungerkrankheiten, Studenten müssen mitten im Semester abbrechen und einen anderen Beruf ergreifen, weil es nicht mehr geht. Es ist sehr schlimm.»<note xml:id="n05">
                        <bibl corresp="kbga-bibls-932">Bw.Th. II, <ref type="pub-" target="../volume/04/p121#p121">S. 121f.</ref></bibl>
                    </note>
            </p>
        <p>Das <orgName ref="kbga-actors-10002">Appenzeller Sonntagsblatt</orgName> veröffentlichte <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> Zuschrift in seiner letzten Ausgabe des Jahres <date when="1922">1922</date> am <date when="1922-12-30">30. Dezember</date>.<note xml:id="n06"><bibl corresp="kbga-bibls-6438">Jg. 61, Nr. 52, S. 414</bibl>.</note>
            </p>
      </div>
      <div>
        <head><hi rend="smallCaps">Herzlichen Dank</hi></head>
        <p>möchte ich hiemit den vielen Menschen sagen, die auf meinen im <date when="1922-09">September</date> ergangenen Aufruf zu Gunsten der <hi rend="italic">Notleidenden in <placeName ref="kbga-places-27">Göttingen</placeName></hi> so freundlich und tatkräftig geantwortet haben. Es hat mich aufrichtig bewegt, die Namen all der freudigen Geber und die guten Worte, mit denen viele ihre Gaben begleitet haben, zu lesen, und der «Ungenannten», vom Männerchor in X. bis zu den Bewohnerinnen des Pfrundhauses<note xml:id="n07">= ein aus den Pfründen, d.h. dem Kirchenbesitz unterhaltenes oder unterstütztes Heim.</note> in Y., wenigstens gedenken zu können. Insgesamt sind bis jetzt durch das <orgName ref="kbga-actors-10002">Sonntagsblatt</orgName> und meine <persName ref="kbga-actors-18">Mutter</persName> in <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName> 2.735 Fr. und 22.600 Mark und bei mir direkt 20 Franken und 61.583 Mark, eingegangen. Das sind beim heutigen Kurs bei vier Millionen Mark und damit kann nun <hi rend="italic">viel</hi> Gutes getan werden. Ich habe 1.000 Franken an die Waisenhausleitung, 1.000 Fr. an die Hilfe für den Mittelstand, 500 Fr. an die Armenkasse der reformierten Gemeinde überwiesen, das Übrige direkt gegeben, wo ich selber Bedürfnis sah. Wenn ich den Lesern sage, daß ein Pfund Margarine jetzt 1.000 Mark kostet, ein Pfund Haferflocken 210 Mark u.s.f., ein Zentner Eierbriketts 1.600 Mark, so werden sie mir glauben, daß jeder Franken und jede Mark, die mir anvertraut wurden, wohl angewendet waren. Noch ist kein Ende der Sündflut abzusehen, im Gegenteil. Ob ich die Schweizer bitten darf, mir auch fernerhin zu helfen, der Not wenigstens da und dort etwas zu wehren?</p>
        <closer>
                    <salute>Mit freundlichem Gruß</salute>
                    <signed>Prof. D. <persName ref="kbga-actors-2151">Karl Barth</persName></signed>
                    <dateline><placeName ref="kbga-places-27">Göttingen</placeName>, <date when="1922-11-30">30. Nov. 1922</date></dateline>
                </closer>
      </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
