<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-36003">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-36">Offene Briefe 1935–1942</title>
        <title type="formal">1</title>
        <title type="content">An das Presbyterium der Evangelisch-reformierten Gemeinde [Wuppertal-]Barmen-Gemarke</title>
        <title type="citation_line_1">An das Presbyterium der Evangelisch-reformierten Gemeinde [Wuppertal-]Barmen-Gemarke, 1935</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/36003 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Offene Briefe 1935–1942 (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2001, S. 1–7.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/36003</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Offene Briefe 1935–1942</title>
          <title type="text">1: An das Presbyterium der Evangelisch-reformierten Gemeinde [Wuppertal-]Barmen-Gemarke</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
          <biblScope unit="page">Pp. 1-7</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">3</biblScope>
        </bibl>
        <!-- The first digital edition (data from xml and database) -->
        <bibl type="asp" xml:id="asp">
          <title type="edition">Princeton Barth Project edition</title>
          <title type="text">electronic edition of Karl Barth, Gesamtausgabe V.36, Offene Briefe 1935-1942, 1935 letter 1</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>James R. Adair, Jr.</editor>
          <editor>Timothy J. Finney</editor>
          <editor>Christian Kelm</editor>
          <pubPlace>Princeton</pubPlace>
          <publisher>Alexander Street Press</publisher>
          <date type="publication">2001</date>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Karl Barth: , in: Reformierte Kirchenzeitung Jg. 85, Nr. 35 (1.9.1935), S. 237 </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1935">1935</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
        <language ident="lat">Latin</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <date when="1935">1935</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <orgName ref="kbga-actors-10991">Evangelisch-Reformierte Gemeinde Barmen-Gemarke</orgName>
          <placeName ref="kbga-places-162">Barmen</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-35038"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-36004"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-35010"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:07+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:07+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p001" ed="pga" rend="noPipe"/>
      <head>I</head>
      <head>
        <hi rend="smallCaps">An das Presbyterium der Evangelisch-reformierten<lb/>
Gemeinde [Wuppertal-]Barmen-Gemarke</hi>
      </head>
      <head type="sub"><date when="1935">1935</date></head>
      <div type="abstract">
        <p>Mit der <orgName ref="kbga-actors-10991">Ev.-ref. Gemeinde Barmen-Gemarke</orgName> war <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> seit <date when="1933">1933</date> verbunden.<note xml:id="n01">Zum folgenden siehe: <bibl corresp="kbga-bibls-7500">R. Steiner, <hi rend="italic">Gemarke und Karl Barth</hi>, in: <hi rend="italic">Kirche, Konfession, Ökumene: Festschrift für Prof. D. Dr. Wilhelm Niesel, Moderator des Reformierten Bundes zum 70. Geburtstag</hi>, hrsg. von K. Halaski und W. Herrenbrück, Neukirchen
                            1973, S. 123–136</bibl>; auch in: <bibl corresp="kbga-bibls-7501"><hi rend="italic">Tut um Gottes Willen etwas Tapferes! Karl Immer im Kirchenkampf</hi>, hrsg. von B. Klappert und G. van Norden, Neukirchen
                            1989, S. 176–191.</bibl>
               </note> Die Gemeinde trug calvinistisch-pietistisches Gepräge, das Presbyterium gehörte zu den wenigen kirchlichen Gremien, die sich im Herbst <date when="1933">1933</date> geschlossen gegen die <orgName ref="kbga-actors-8309">Deutschen Christen</orgName> wandte. Von Pastor <persName ref="kbga-actors-3422">Harmannus Obendiek</persName> (1894–1954) ging im <date when="1933-06">Juni 1933</date> einer der Anstöße aus, die <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> zu seiner Schrift «<ref type="pub" target="49017">Theologische Existenz heute!</ref>» veranlaßten; Pastor <persName ref="kbga-actors-5489">Karl Immer</persName> (1888–1944) regte im <date when="1933-10">Oktober 1933</date> den Zusammenschluß der reformierten Gemeinden an. In <placeName ref="kbga-places-860">Gemarke</placeName> tagte am <date to="1934-01-04" from="1934-01-03">3. und 4. Januar 1934</date> in der Kirche und im Gemeindehaus im Klingelholl die erste <orgName ref="kbga-actors-5873">Freie Reformierte Synode</orgName>, auf der <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> referierte; dort wurde die «Erklärung über das rechte Verständnis der reformatorischen Bekenntnisse in der Deutschen Evangelischen Kirche der Gegenwart» abgegeben<note xml:id="n02">Referat und Erklärung abgedruckt in: <bibl corresp="kbga-bibls-4671"><persName ref="kbga-actors-2151">K. Barth</persName>, <hi rend="italic"><ref type="pub" target="52005">Gottes Wille und unsere Wünsche</ref></hi> (ThExh 7), München 1934, S. 8–15</bibl> resp. <bibl corresp="kbga-bibls-5550">S. 16–30</bibl>.</note>; dort kam vom <date to="1934-05-31" from="1934-05-29">29. bis 31. Mai 1934 </date>die erste <orgName ref="kbga-actors-5393">Bekenntnissynode</orgName> zusammen, auf der die Barmer Theologische Erklärung verabschiedet wurde. In <placeName ref="kbga-places-860">Gemarke</placeName> hielt <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> am <date when="1935-02-03">3.2.1935</date> auf der Vertrauensmännertagung des Rheinisch-Westfälischen Gemeindetages eine Predigt.<note xml:id="n03">
                        <bibl corresp="kbga-bibls-3888"><persName ref="kbga-actors-2151">K. Barth</persName>, <hi rend="italic">Predigt über Matth. 8,23–27</hi>, in: Ders., <hi rend="italic">Vier Predigten</hi> (<hi rend="italic">ThExh</hi> 22), München 
                        1935, S. 23–35</bibl>. Wieder abgedruckt in: <bibl corresp="kbga-bibls-245"><persName ref="kbga-actors-2151">K. Barth</persName>, <hi rend="italic">Predigten 1921-1935</hi>, hrsg. von H. Finze (Gesamtausgabe Abt. I), Zürich 
                          1998, <ref type="pub-" target="../volume/31/p404#p404">S. 403–417</ref></bibl>.</note> Mit den Pastoren <persName ref="kbga-actors-5488">Paul Humburg</persName> (1878–1945) und <persName ref="kbga-actors-5489">Karl Immer</persName> stand <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> während der letzten Monate seines Aufenthaltes in <placeName ref="kbga-places-151">Deutschland</placeName> von <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName> aus in lebhaftem Briefkontakt, die Pastoren ließen <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> Verteidigungsschrift für die Revision gegen das Kölner Urteil, durch das <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> mit Dienstent<pb xml:id="p002" ed="pga" break="no"/>lassung bestraft worden war, sogar «als Manuskript» drucken. Das Presbyterium bat <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName>, regelmäßig in <placeName ref="kbga-places-860">Gemarke</placeName> zu predigen.</p>
        <p>Als <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> Weggang nach <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName> bekannt wurde, beschloß das Presbyterium, <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> einen <ref type="kba-objects-id" target="26830">Abschiedsbrief</ref> zu schreiben, den Pastor <persName ref="kbga-actors-3422">Obendiek</persName> verfaßte und der am <date when="1935-07-11">11.7.1935</date> von den Gliedern des Presbyteriums unterzeichnet wurde: den sechs Pastoren, den beiden Kirchmeistern, dem Ehrenältesten, den zwölf Ältesten und den acht Provisoren. Der Brief wurde von Pastor <persName ref="kbga-actors-5489">Immer</persName> am <date when="1935-07-28">28. Juli</date> persönlich in <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName> überreicht und <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> vorgelesen.<note xml:id="n04">Nach dem Kalender von <persName ref="kbga-actors-223">Ch. v. Kirschbaum</persName> holten <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> und sie abends «um 11 Pastor <persName ref="kbga-actors-5489">Immer</persName>/<placeName ref="kbga-places-162">Barmen</placeName> in <placeName ref="kbga-places-66">Zürich</placeName> ab und bringen ihn aufs <placeName ref="kbga-places-100">Bergli</placeName>. Er überreicht Karl ein schönes Dank-Abschiedsschreiben des Presbyteriums Barmen-Gemarke.»</note> <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> antwortete am <ref type="kba-objects-id" target="27015">12.8.1935</ref> mit einem Briefe, den er an «das Ehrwürdige Presbyterium der <orgName ref="kbga-actors-10991">Evangelisch-Reformierten Gemeinde Barmen-Gemarke</orgName>» richtete; als Absender gab er seine neue Basler Adresse und seine Ferienadresse an: «<placeName ref="kbga-places-1625">Basel, St. Albanring 186</placeName>,  z. Zt. <placeName ref="kbga-places-100">Bergli</placeName>, Oberrieden (Kt. Zürich)».</p>
        <p>Beide Briefe wurden von Pastor <persName ref="kbga-actors-1095">Kolfhaus</persName> in der <orgName ref="kbga-actors-7337">Reformierten Kirchenzeitung</orgName> abgedruckt<note xml:id="n05">
                        <bibl corresp="kbga-bibls-7502">RKZ Jg. 85 (1935), Nr. 31 vom 1.8., S. 203f. (im Artikel von <persName ref="kbga-actors-1095">Kolfhaus</persName>-Vlotho: <hi rend="italic">Vom Dienst Karl Barths an unserer reformierten Kirche und Theologie</hi>)</bibl>, und <bibl corresp="kbga-bibls-7503">Nr. 35 vom 1.9., S. 237 (unter der Sammelüberschrift <hi rend="italic">Kirchliche Nachrichten. Aus dem Bunde</hi>)</bibl>.</note>, der eine ohne die Unterschriften aus <placeName ref="kbga-places-860">Gemarke</placeName> und der andere ohne <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> Briefkopf. <persName ref="kbga-actors-1095">Kolfhaus</persName> kommentierte den Brief aus <placeName ref="kbga-places-860">Gemarke</placeName> im Vorspann am <date when="1935-08-04">4.8.1935</date> so: «Dem in seine Schweizer Heimat zurückgekehrten Professor D. <persName ref="kbga-actors-2151">Karl Barth</persName> ist bei seinem Scheiden ein Gruß mitgegeben worden, wie er nicht oft einem akademischen Lehrer dargebracht worden ist. Sonst pflegen vielleicht die Amtsgenossen und Schüler eines Professors ihm beim Abschied ein Zeugnis ihrer Achtung und ihres Dankes zu geben. Aber daß ein Presbyterium im Namen und im Auftrag einer Gemeinde einem Professor, der gar nicht einmal unter ihr gewohnt und nur hin und wieder bei besonderen Gelegenheiten in ihrer Mitte geweilt hat, das Wort nimmt, um dem Professor zu sagen, wodurch er sich die dankbare Liebe der Gemeinde erworben hat, das ist eine solche Seltenheit, daß der Gruß des Barmen-Gemarker Presbyteriums an dieser Stelle unserer reformierten Kirche bekannt gemacht werden darf in der Gewißheit, daß <pb xml:id="p003" ed="pga"/> zahlreiche unserer Gemeinden sich im Geist ihm anschließen werden.» Der Brief des Presbyteriums an <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> wurde <date when="1951">1951</date> noch einmal abgedruckt.<note xml:id="n06">Innerhalb des Artikels von <bibl corresp="kbga-bibls-7190">R. Steiner, <hi rend="italic">Der Weg der reformierten Kirchen und Gemeinden von 1933-1950</hi>, in: KJ
                          1950, hg. v. J. Beckmann, Gütersloh 1951, S. 266–268</bibl>. Dieser Abdruck beruhte auf einer Abschrift des Originals durch <persName ref="kbga-actors-223">Ch. v. Kirschbaum</persName>, die in einem Begleitbrief vom <ref type="kba-objects-id" target="53325">2.4.1951</ref> an Pastor N. N. [wohl <persName ref="kbga-actors-4171">Steiner</persName>] mitteilte: «Hier kommt die versprochene Abschrift dieses schönen Briefes. Hoffentlich stimmen die Namen der Unterschriften. Sie waren teilweise nicht leicht zu entziffern, das deuten meine Fragezeichen an.» <persName ref="kbga-actors-4171">Steiner</persName> ließ die Unterschriften im <orgName ref="kbga-actors-10905">KJ </orgName>weg.</note>
            </p>
      </div>
      <div>
        <opener>
          <salute>Sehr geehrter Herr Professor!</salute>
        </opener>
        <p>Das Presbyterium der <orgName ref="kbga-actors-10991">Evangelisch-reformierten Gemeinde Barmen-Gemarke</orgName> fühlt sich gedrängt und weiß sich verpflichtet, Ihnen ein Wort zu sagen, nachdem – entgegen unseren Wünschen und Hoffnungen – Ihr Weg Sie gen Süden über die Grenze geführt hat. Wir wagen es zu bezeugen, daß solch ein Wort unserer Gemeinde an Sie wohl begründet ist.</p>
        <p><hi rend="italic">Wir gedenken in Dankbarkeit des Dienstes, den Sie unserer Gemeinde mehr als einmal mit der Verkündigung des göttlichen Wortes erwiesen haben</hi>. Sie standen auf der Kanzel, auf der <persName ref="kbga-actors-3335">Friedrich Wilhelm Krummacher</persName><note xml:id="n07"><persName ref="kbga-actors-3335">Friedrich-Wilhelm Krummacher</persName> (1796–1868), 1825 Pfarrer in Gemarke, 1834 in Elberfeld, 1874 in Berlin, 1853 Hofprediger in Potsdam, wichtiges Glied der Erweckungsbewegung.</note> seine in Redekunst und Phantasie glänzende Tätigkeit entfaltete. Freilich, die Zeiten sind andere geworden, in denen wir es gelernt haben, von der Kunst der Rede und Phantasie in der Kirche bescheiden zu denken. Es sind ja auch die Zeiten vorbei, in denen ein Prediger von <placeName ref="kbga-places-860">Gemarke</placeName> Hofprediger in <placeName ref="kbga-places-668">Potsdam</placeName> werden konnte. Aber dafür sind die Zeiten auch angebrochen, in denen Sie als Lehrer der Kirche unsere Gemeinde daran erinnern konnten, daß die Kirche im Neuen Testament sich immer auf Reisen befindet.<note xml:id="n08">Vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-3888"><persName ref="kbga-actors-2151">K. Barth</persName>, <hi rend="italic"><ref type="pub-" target="31049">Predigt über Matth. 8,23–27</ref></hi>, a.a.O. (s. <ref type="pub" target="#fn_n03">Anm. 3</ref>), S. 24f. bzw. <ref type="pub-" target="../volume/31/p405#p405">S. 405f.</ref></bibl>
               </note> Ein solcher Hinweis soll uns das Klagen verwehren, wenn wir Sie nun selber als Glied dieser Kirche auf Reisen sehen müssen und wir selber nachdrücklich daran erinnert werden, daß wir Glieder der kämpfenden Kirche sind.</p>
        <p><pb xml:id="p004" ed="pga" rend="noPipe"/>Sie wissen, daß unsere Gemeinde von Anfang an in den Kampf hineingestellt worden ist, der als Kirchenstreit in <placeName ref="kbga-places-151">Deutschland</placeName> durch die Lande geht und doch nur einen Ausschnitt aus dem Kampfe darstellt, der der Kirche Gottes verordnet ist, bis der Herr wiederkommt. <hi rend="italic">In diesem Kampfe wußte unsere Gemeinde sich mit Ihnen verbunden</hi>. In solcher Verbundenheit danken wir es dem Herrn der Kirche, daß er uns auch durch Ihren Dienst aufgerufen hat, die anderen Schwerter der Welt zu überlassen und selber das Schwert des Geistes zu nehmen, welches ist das Wort Gottes.<note xml:id="n09">
                        <ref type="can" subtype="bible" target="Eph.6.17">Eph. 6,17</ref>.</note>
            </p>
        <p>Durch Ihren Dienst sind <hi rend="italic">in dem vergangenen Jahrzehnt</hi> die Diener am Wort aufgerufen worden, sich abzukehren von den löcherichten Brunnen der Welt, die kein Wasser haben, und umzukehren zu der gesunden Lehre des Wortes Gottes.<note xml:id="n10">
                        <ref type="can" subtype="bible" target="Jer.2.13">Jer. 2,13</ref>; <ref type="can" subtype="bible" target="Tit.1.9">Titus 1,9</ref>; <ref type="can" subtype="bible" target="Tit.2.1">Titus 2,1</ref>.</note> So gedenken wir nicht nur Ihrer Schriften, die in den letzten zwei Jahren uns zur «Theologischen Existenz» gerufen haben. Wir wollen nicht vergessen, daß der Herr uns mit seiner Vorsehung freundlich geleitet hat, so daß Ihre Arbeit unter uns nicht erst im Jahre <date when="1933">1933</date> begann. Ihr Wächterruf «<hi rend="italic"><foreign xml:lang="lat">Quousque tandem</foreign></hi>»<note xml:id="n11">
                        <bibl corresp="kbga-bibls-1118"><persName ref="kbga-actors-2151">K. Barth</persName>, <hi rend="italic"><ref type="pub-" target="24019">Quousque tandem …?</ref></hi>, in: ZZ Jg. 8 (1930), S. 1–6</bibl>. Darin hatte <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> die satte Kirche angegriffen, die zwar ein pompöses Selbstbewußtsein zur Schau trage, aber der Substanz ermangele.</note> ließ uns im Presbyterium aufhorchen!</p>
        <p>Wenn wir mit Ihnen sonderlich <hi rend="italic">durch das Bekenntnis unserer Kirche</hi> verbunden waren, so ging es Ihnen wie unserer Gemeinde wahrlich nicht darum, ein Stück der kirchlichen Vergangenheit in eine neue Zeit hinüberzuretten. Wir dürfen es aus der Geschichte unserer nach Gottes Wort reformierten Gemeinde bezeugen, daß der Herr sie fort und fort durch das Bekenntnis zu seinem Wort gerufen hat. Und wenn Sie durch Ihren Dienst die reformierte Kirche in <placeName ref="kbga-places-151">Deutschland</placeName> und auch unsere Gemeinde mit Nachdruck in solcher Verantwortung gerufen haben, so mag es dahin kommen, daß Ihr Wort, auch wenn Sie von uns geschieden sind, weiter klingt und weiter wirkt, damit die Kirche hier und allerorten es lerne, nach dem Herrn und seinem Wort, nach seiner Gnade und seiner Macht zu fragen.</p>
        <p><pb xml:id="p005" ed="pga" rend="noPipe"/>Wie sollte in allem Abschiednehmen dort, wo eine Verbundenheit geschenkt war und dankbar hingenommen wurde, nicht auch ein <hi rend="italic">menschliches Bedauern und die Wehmut</hi> ihr Recht fordern! Eben damit drängt sich uns die Frage auf, ob nun alles so kommen mußte. Wir haben nicht die Vollmacht, heute zu sagen, daß es nicht anders ging und daß es so recht war. Wir stehen vielmehr vor der <hi rend="italic">Tatsache</hi>, daß Sie nun dort und wir hier sind. Diese Tatsache sagt uns nun, daß <hi rend="italic">wir in die Bewährung gestellt</hi> sind. Nun muß es noch an den Tag kommen, ob wir nur ein Jawort zu Ihrer Theologie gefunden hatten oder ob Ihre Theologie uns in der Tat den Dienst geleistet hat, daß wir auf das Wort Gottes zu hören und darum zu beten bereit sind, daß in diesem Wort Jesus Christus uns durch den heiligen Geist verklärt werde, auf daß unser Glaube nichts anderes sei als der Glaube an den dreieinigen Gott. So wollen wir um die Last unserer Verantwortung wissen im Blick auf die Kirche in <placeName ref="kbga-places-151">Deutschland</placeName>, im Blick auf die theologische Jugend und im Blick auf uns selber.</p>
        <p>Wir wissen es, daß <hi rend="italic">die Sorge um die <orgName ref="kbga-actors-7774">Bekennende Kirche</orgName> in <placeName ref="kbga-places-151">Deutschland</placeName></hi> Ihre Sorge war und daß unter all dem, was Sie an freundlichen oder auch weniger freundlichen Erinnerungen an die Kirche in <placeName ref="kbga-places-151">Deutschland</placeName> mitgenommen haben, die Sorge um diese Kirche nicht fehlt. Wo aber die Sorgen um die Kirche Menschen bedrängen, da können es doch nur Sorgen derer sein, die den Herrn der Kirche kennen und bekennen. So werden die Sorgen um die <orgName ref="kbga-actors-7774">Bekennende Kirche</orgName> in <placeName ref="kbga-places-151">Deutschland</placeName>, der nicht nur durch Ihren Weggang immer mehr menschliche Stützen entzogen werden, zum Gebet, in dem wir mit allen Verlegenheiten und Enttäuschungen zu dem Herrn fliehen, dem es ein Kleines ist, durch viel oder wenig zu helfen.</p>
        <p>So wissen wir uns mit solchem Gebet als Glieder der Kirche, die keine irdischen Grenzen kennt. In solcher Gliedschaft bitten wir den Herrn der Kirche, er wolle Sie und uns erleuchten, Sie und uns gebrauchen in seinem Dienst und es dahin wenden, <hi rend="italic">daß auch Ihr Weggang von uns nur zur Förderung des Evangeliums gereichen möchte</hi>. Wie das sein kann, befehlen wir dem, der da heißt «Wunderbar-Rat».<note xml:id="n12">Vgl. <ref type="can" subtype="bible" target="Jes.9.5">Jes. 9,5</ref>.</note> Wo wir meinen, daß die Berge weichen und die Hügel hinfallen<note xml:id="n13">Vgl. <ref type="can" subtype="bible" target="Jes.54.10">Jes. 54,10</ref>.</note>, dürfen wir Sie und uns an das Siegel unserer Gemeinde erinnern. <pb xml:id="p006" ed="pga"/> Wenn das Schifflein der Kirche Jesu Christi, den Wogen preisgegeben, nur seinen Anker in den Felsen Christus geworfen hat, so wird in allem Wandel und Wechsel, in der Gemeinsamkeit und in der Einsamkeit, in Bedrückung und Bedrohung, in Sieg oder Niederlage, im Leben und im Sterben das Wort gelten:</p>
        <p rend="center">«<foreign xml:lang="lat">Hac nitor immota.</foreign>»<note xml:id="n14">«<foreign xml:lang="lat">SIGILL. ECCLES. REFORM. GEMARC. 1702 – HAC NITOR IMMOTA</foreign>», Umschrift zu dem Wappen, das ein Schiff an einem festen Anker zeigt, auf dem Titelblatt von 
                            <bibl corresp="kbga-bibls-7504"><persName ref="kbga-actors-7935">A. Lauffs</persName>, <hi rend="italic">Geschichte der Evangelisch-Reformierten Gemeinde Barmen-Gemarke 1702-1927</hi>, Barmen-Gemarke
                                1927<hi rend="sup">2</hi></bibl>.</note>
            </p>
       
          
           <closer>
            <salute>In Dankbarkeit und ehrerbietiger Begrüßung</salute>
          <salute>Das Presbyterium</salute> 
          <signed>der <orgName ref="kbga-actors-10991">Evangelisch-reformierten Gemeinde Barmen-Gemarke</orgName></signed>
        </closer>
      </div>
      <div>
        <opener>
          <salute>Hochgeehrte Herren und Brüder!</salute>
        </opener>
        <p>Ihr Mitglied, Herr Pastor <persName ref="kbga-actors-5489">Immer</persName>, hat mir in Ihrem Namen und Auftrag das Schreiben überbracht und vorgelesen, mit dem Sie mich anläßlich meines vorläufigen Abschieds von der <orgName ref="kbga-actors-8226">Universität Bonn</orgName> und damit auch von der evangelischen Kirche des <placeName ref="kbga-places-914">Rheinlands</placeName> gegrüßt und so überaus freundlich ausgezeichnet haben.</p>
        <p>Ich danke Ihnen für dieses mich ungemein bewegende Zeichen christlich-kirchlicher Gemeinschaft. Ich danke Ihnen auch für das Geschenk der Geschichte Ihrer Gemeinde, mit dem Sie Ihren Brief begleitet haben.<note xml:id="n15"><persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> Exemplar enthält die Widmung: «Herrn Prof. D. theol. <persName ref="kbga-actors-2151">Karl Barth</persName> zur Erinnerung an eine Gemeinde, die sich berufen weiß, unter dem Wort zu leben. Das Presbyterium der <orgName ref="kbga-actors-10991">ev. ref. Gemeinde Barmen-Gemarke</orgName>, i.A. <persName ref="kbga-actors-11093">Kühlmann</persName>, pr. presb., <persName ref="kbga-actors-6971">Frowein</persName>, Kirchmeister. Im Juli 1935.»</note> Der Einblick in die in diesem Buch dargestellten Zusammenhänge zeigte mir aufs Neue die ganz besondere Bedeutung des Wortes, das Sie in Ihrem Brief an mich richten wollten.</p>
        <p>Ihre Gemeinde wollte von Anfang an und in all den wechselnden Umständen ihrer Vergangenheit zuerst und vor Allem Kirche sein. Als solche hat sie sich auch in diesen Jahren des Kampfes bewähren <pb xml:id="p007" ed="pga"/> wollen. Als Wort der Kirche nehme ich auch das entgegen, was Sie mir geschrieben haben. Ich bin froh darüber, daß Sie mir in dieser Weise noch einmal die konkrete Verantwortung vor Augen geführt haben, die mir selber immer mehr zum Sinn auch meiner akademischen Professur geworden ist. Ich glaube in dieser wie in anderer Hinsicht im <placeName ref="kbga-places-914">Rheinland</placeName> etwas gelernt zu haben.</p>
        <p>Was die Umstände meines jetzigen Übergangs nach <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName> betrifft, so bitte ich Sie, liebe Herren und Brüder, mir zu glauben, daß sich, von mir her gesehen, ein Stein oder Glied so sehr zum andern fügte, daß mein Entschluß mir schließlich als eine Notwendigkeit vor die Füße gelegt war, an der ich nichts mehr zu ändern finden konnte. Seien Sie nur ganz gewiß, daß ich auch von der <placeName ref="kbga-places-58">Schweiz</placeName> aus und inmitten der neuen Aufgaben, die meiner hier warten, die Wahrheit von der Einheit und Allgemeinheit der Kirche, die uns in den letzten Jahren so oft mahnend und tröstend begegnet ist, nicht aus dem Augen lassen möchte und daß ich mich also nach wie vor allen Ernstes auch zu Ihnen gehörig weiß. Geistliche Verpflichtungen sind unwandelbar, auch wenn die äußern sich wandeln und vielleicht je und je wandeln müssen. Ich weiß nicht, ob das bedeutet, daß ich auch in Zukunft das eine oder andere Mal persönlich unter Ihnen sein und Ihnen so oder so dienen darf. Dies aber bedeutet es sicher: daß ich auch in der Ferne die betende und arbeitende Gemeinde von <placeName ref="kbga-places-860">Barmen-Gemarke</placeName> mit ihren Pastoren und Ältesten in meinen Gedanken festhalten werde.</p>
        <p>Die evangelische Kirche in <placeName ref="kbga-places-151">Deutschland</placeName> geht wohl immer noch weitern schweren Zeiten entgegen, und man braucht kein Prophet zu sein, um vorher zu sehen, daß es früher oder später auch in andern Ländern zu Zeiten der Anfechtung und des Bekenntnisses kommen müssen wird. Lassen Sie uns herüber und hinüber uns die Hände darauf geben, daß wir bereit sein wollen, uns durch das Wort, das die Kirche gründet und trägt, immer wieder freudig und gewiß machen zu lassen.</p>
        <p>Indem ich Sie und mich dem Schutz und der Leitung dessen befehle, der treu war, ist und sein wird inmitten unserer alten und neuen Untreue, bin ich mit herzlichem Gruß</p>
        <closer>
          <salute>Ihr Prof.</salute>
          <signed>Dr. <persName ref="kbga-actors-2151">Karl Barth</persName></signed>
        </closer>
      </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
