<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-45011">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-45">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
        <title type="formal">Brief Nr. 9</title>
        <title type="content">Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Krefeld</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Krefeld, 17. Januar 1926</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45011 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935, hrsg. v. Erler, Rolf-Joachim (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2008, S. 13–14.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45011</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
          <title type="text">Brief Nr. 9: Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Krefeld</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Erler, Rolf-Joachim</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2008</date>
          <biblScope unit="page">13-14</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">45011</biblScope>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum, 17. Januar 1926. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/13791">KBA 9272.9</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1926-01-17">17. Januar 1926</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-44">Münster</placeName>
          <date when="1926-01-17">17. Januar 1926</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</persName>
          <placeName ref="kbga-places-757">Krefeld</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-35013"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-45012"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-45010"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-45012"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:09+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:09+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
        <body>
            <div type="letter">
              <pb xml:id="p013" ed="pga"/>
            <head>
                    9
                </head>
                <dateline rend="sender">
                        Barth an v.K. in <placeName ref="kbga-places-757">Krefeld</placeName>
                    </dateline>
                <opener>
                    
                    <dateline>
                        [<placeName ref="kbga-places-44">Münster</placeName>, <date when="1926-01-17">17.1.1926</date>] </dateline>
                    <salute>L.<persName ref="kbga-actors-223">L.</persName>!</salute>
                    </opener>
             
                    <p>
                        <persName ref="kbga-actors-26">Nelly</persName> hat mir
                    dein Brieflein an sie geschickt<note xml:id="n01">Brief <persName ref="kbga-actors-223">von
                        Kirschbaums</persName> an <persName ref="kbga-actors-26">Nelly Barth</persName> vom <date when="1926-01-04">4.1.1926</date>.</note>, aus dem ich sehe, daß du heil
                    zurückgekehrt und nun wieder in deine Arbeit eingetaucht bist. Wie ich hier in
                    die meinige. Die Neujahrstage mit dir waren doch sehr gut. Zu der Karte, die ich
                    dir aus <placeName ref="kbga-places-78">Danzig</placeName> schreiben wollte, kam
                        es dann nicht. Es geschah auch nichts Besonderes bei jener Konferenz<note xml:id="n02">Siehe oben <ref type="pub" target="../volume/45/p010#fn_n05">S. 10,
                        Anm. 5</ref>.</note>. Man stand aber sehr unter dem Eindruck der Bedrängnis, unter
                    der sich die deutschen Polen befinden. In <placeName ref="kbga-places-8">Berlin</placeName> war ich auf dem Ministerium, und es kam zu einer annehmbaren
                    Einigung über unser Haus in <placeName ref="kbga-places-27">Göttingen</placeName>. Hier in <placeName ref="kbga-places-44">Münster</placeName> werde ich wahrscheinlich
                    (zum ersten Mal in meinem Leben) einen Prozeß führen müssen, um meiner Familie
                    endlich an diesem Ort ihre Unterkunft zu verschaffen. Ich hoffe wirklich, du werdest uns dann
                    im April (merke dir: <date to="1926-04-15" from="1926-04-12">12.-15. April</date> Ferienkurs in <placeName ref="kbga-places-44">Münster</placeName><note xml:id="n03">
                            In der Regel gaben Professoren und
                        Dozenten alle zwei Jahre einen «Ferienkurs für Pfarrer, Religionslehrer und
                        Religionslehrerinnen» (<bibl corresp="kbga-bibls-2838"><persName ref="kbga-actors-3707">Neuser</persName>, S. 17</bibl>). Der für 1926 geplante Ferienkurs wurde dann
                        freilich nicht abgehalten; s. dazu <bibl corresp="kbga-bibls-2838">
                                <persName ref="kbga-actors-3707">Neuser</persName>, S. 79</bibl> (ergänzende Anmerkungen zu
                        <bibl corresp="kbga-bibls-932">Bw.Th. II, <ref type="pub-" target="../volume/04/p391#p391">S. 391</ref></bibl>).</note>) hier vorfinden.|</p>
                <p> Wie endete denn die Geschichte mit dem Mann mit der goldenen Kette (oder was es
                    war) und die andere mit dem Prozeß, wo du zeugen sollst? Wirklich, ich staune
                    immer wieder über die bewegten Szenen, durch die dein Lebensweg dich
                    hindurchführt! Hast du das Bedürfnis, den Elberfelder Vortrag von Lic. <persName ref="kbga-actors-951">
                            <hi rend="italic">Cordier</hi></persName><note xml:id="n04">
                            <bibl corresp="kbga-bibls-2839">
                                <persName ref="kbga-actors-951">L. Cordier</persName>,
                            <hi rend="italic">Neuentdeckung der Kirche. Vortrag zum Abschluß der theologischen
                            Woche des Reformierten Bundes in Elberfeld</hi>, in: RKZ, Jg. 76
                        (1926), S. 9-11</bibl>. – <persName ref="kbga-actors-951">Leopold Cordier</persName> (1887–1939), Lic. Dr., Pfarrer in
                        Wuppertal-Elberfeld, ab Sommer 1926 Professor für praktische Theologie in
                        Gießen.</note> nochmals zu lesen? Er steht <pb xml:id="p014" ed="pga"/> dir gerne
                    zur Verfügung und in derselben Nummer der Reformierten Kirchenzeitung ein
                    Artikel: «Die Theologie Karl Barths in ihrer Bedeutung für die !! Pädagogik
                        !! der Gegenwart»<note xml:id="n05">
                            <bibl corresp="kbga-bibls-2840">
                                <persName ref="kbga-actors-9025">E. Schmidt</persName>, <hi rend="italic">Die Theologie Karl Barth’s in ihrer Bedeutung
                            für die Pädagogik der Gegenwart</hi>, in: RKZ, Jg. 76 (1926),
                        S. 11-13</bibl>.</note> – leider mehr ein <hi rend="italic">Kehr</hi>- als ein
                        <hi rend="italic">Quer</hi>tunnel, um mit <persName ref="kbga-actors-951">Cordier</persName> zu reden<note xml:id="n06">In seinem Vortrag (s. <ref type="pub" target="#fn_n04">Anm. 4</ref>) führte <persName ref="kbga-actors-951">Cordier</persName> im «Blick auf die besondere
                        zeitgeschichtliche Lage des deutschen Protestantismus» u. a. aus:
                        «Vielleicht sind wir heute in der Lage des Reisenden, der durch einen Tunnel
                        fährt. In was für einem Tunnel befindet er sich: Quertunnel, Durchbruch
                        durch den Gebirgsstock – oder Kehrtunnel?» Wenn «wir ehrlich sind, gestehen
                        wir es uns offen: was wir im allgemeinen bisher unternommen» haben, das
                        «sieht Kehrtunnels verzweifelt ähnlich», auch wenn «solche Kehrtunnels»
                        innerhalb unserer «geistlichen Verkehrsmöglichkeiten» bestimmt «recht
                        nützlich sein» können (<bibl corresp="kbga-bibls-2839">a.a.O., S. 10f.</bibl>).</note>, obwohl der Mann treulich
                    begeistert ist.</p>
                
              
                <closer>
                    <salute>Sei herzlich gegrüßt</salute>
                    <salute>von deinem</salute> <signed>
                        <persName ref="kbga-actors-2151">Karl Barth</persName>
                    </signed>
                  </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
