<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-45033">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-45">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
        <title type="formal">Brief Nr. 31</title>
        <title type="content">Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Krefeld</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Krefeld, 25. Juni 1926</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45033 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935, hrsg. v. Erler, Rolf-Joachim (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2008, S. 52–54.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45033</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
          <title type="text">Brief Nr. 31: Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Krefeld</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Erler, Rolf-Joachim</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2008</date>
          <biblScope unit="page">52-54</biblScope>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">45033</biblScope>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum, 25. Juni 1926. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/14118">KBA 9272.30</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1926-06-25">25. Juni 1926</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-44">Münster</placeName>
          <date when="1926-06-25">25. Juni 1926</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</persName>
          <placeName ref="kbga-places-757">Krefeld</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-45032"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-45034"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-45032"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-45034"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:09+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:09+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
        <body>
            <div type="letter">
              <pb xml:id="p052" ed="pga"/>
            <head>
                    31
                </head>
                <dateline rend="sender">
                        Barth an v.K. in <placeName ref="kbga-places-757">Krefeld</placeName>
                    </dateline>
                <opener>
                    
                    <dateline>
                        <placeName ref="kbga-places-44">Münster</placeName>, <date when="1926-06-25">25.6.1926</date>
                    </dateline>
                    <salute>Liebe <persName ref="kbga-actors-223">Lollo</persName>!</salute>
                  </opener>
                
                <p> Am Ende eines Haufens mehr oder weniger langweiliger Briefe komme ich, erlöst atemschöpfend,
                    noch zu dir. Heute vor acht Tagen kam dein letzter Brief, der <hi rend="italic">so
                        gut</hi> war, daß ich die Anklage, du könnest das nicht, beschämt
                    zurücknehme. Du schreibst mir wirklich andauernd viel Besseres als ich dir. Ich
                    weiß gar nicht, wie ich dazu kam, so etwas zu sagen, und du mußt es –
                    verziehen – zu dem «infantilen Namen» und ähnlichen <placeName ref="kbga-places-100">Bergli</placeName>-Erinnerungen legen. Aber
                    seither weiß ich nun wieder nichts von dir und kann nur hoffen, daß dir bei der
                    vielen strengen Arbeit die Gesundheit und der Mut nicht zusammenbricht. Laß doch bald
                    wieder von dir hören.</p>
                <p> Konkreter Vorschlag: Wie wäre es, wenn wir am <date when="1926-07-11">11. Juli</date> zusammen die «Gesolei»<note xml:id="n01">Große Ausstellung in <placeName ref="kbga-places-129">Düsseldorf</placeName> 1926 für
                        Gesundheitspflege, soziale Fürsorge und Leibesübungen. Die Messe zählte
                        zwischen dem <date to="1926-10-15" from="1926-05-08">8.5. und dem 15.10.1926</date> über 7,5 Millionen Besucher.</note>
                    in Augenschein nähmen? Warst du schon dort, so kannst du mir umso besser das
                    Wichtigste zeigen. Im übrigen brauchen wir es dann mit dem Herumlaufen in der
                    Ausstellung auch nicht <hi rend="italic">zu</hi> steil zu nehmen, werden sie mehr als À
                    propos behandeln, damit der Ruhetag für dich nicht ein Erschöpfungstag wird. Ich würde um 10<hi rend="sup">45</hi> in <placeName ref="kbga-places-129">Düsseldorf</placeName> ankommen – bis dahin könntest du wohl auch dort sein? –
                    und müßte abends 8<hi rend="sup">41</hi> wieder weg. Ich bin nach längerem
                    Erwägen deines Aber! (das ich
                    immerhin sehr wohl beachtete und <hi rend="italic">auch</hi> empfand) zu dem Ergebnis
                    gekommen, daß es sein <hi rend="italic">dürfe</hi>.</p>
                <p> Beiliegend schicke ich dir allerlei – meist Belustigendes aus meiner Korrespondenz aus Nähe
                    und Ferne. Das Gruppenbild<note xml:id="n02">Siehe oben S. XLIX.</note> stellt die hochwürdige
                    <orgName ref="kbga-actors-5258">Fakultät Münster</orgName> dar. Es
                    sollte in eine Zeitung, wurde aber kassiert, weil Verschiedene ihren eigenen
                    Anblick <hi rend="italic">zu</hi> idiotisch fanden. Der Mann, der die Hände faltet, ist
                    der <persName ref="kbga-actors-5278">Dekan</persName><note xml:id="n03">
                            <persName ref="kbga-actors-5278">Johannes Herrmann</persName> (1880–1960), seit 1922
                        Professor für Altes Testament in Münster, 1925/26 Dekan (vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-2838">
                                <persName ref="kbga-actors-3707">Neuser</persName>,
                    S. 8.23</bibl>).</note>: «Spektabi<pb xml:id="p053" ed="pga" break="no"/>lität» redet man ihn in der
                    Sitzung an. Der Sinnreichste ist <persName ref="kbga-actors-417">Wehrung</persName><note xml:id="n04">
                            <persName ref="kbga-actors-417">Georg Wehrung</persName> (1880–1959), 1920-1927 Professor für
                        Systematische Theologie in Münster, danach in Halle, ab 1931 in
                        Tübingen.</note>. Der menschlich Gutmütigste <persName ref="kbga-actors-7637">Hänel</persName><note xml:id="n05">
                            <persName ref="kbga-actors-7637">Johannes
                            Hänel</persName> (1887–1956),
                        seit 1925 apl. Professor für Altes Testament in Münster, ab 1937 Pfarrer in
                        Berlin.</note>, der nur als Vertreter der Nicht-Ordinarien in dieser hohen
                    Gesellschaft sein darf. Von <persName ref="kbga-actors-392">Stählin</persName><note xml:id="n06">
                            <persName ref="kbga-actors-392">Wilhelm Stählin</persName> (1883–1975), von 1926 bis 1945
                        Professor für praktische Theologie in Münster, von 1945 bis 1952 Bischof der
                        Evangelisch-Lutherischen Kirche in Oldenburg.</note> hörte ich nun schon
                    zwei ganz unannehmbare Predigten. Er ist nämlich Professor für praktische Theologie und
                    Universitätsprediger. <persName ref="kbga-actors-370">Schmitz</persName><note xml:id="n07">
                            <persName ref="kbga-actors-370">Otto Schmitz</persName> (1883–1957), 1916-1934 o. Professor
                        für Neues Testament in Münster; 1934 zwangspensioniert, ab 1934 Dozent an
                        der Theologischen Schule in Bethel, ab 1938 Direktor der Evangelistenschule
                        Johanneum und ab 1945 Dozent an der Kirchlichen Hochschule in
                        Wuppertal.</note> vertritt das Neue Testament, <persName ref="kbga-actors-5278">Herrmann</persName> das Alte Testament, <persName ref="kbga-actors-1015">Grützmacher</persName><note xml:id="n08">
                            <persName ref="kbga-actors-1015">Georg Grützmacher</persName> (1866–1939), seit 1914 o.
                        Professor für Kirchengeschichte in Münster.</note> die Kirchengeschichte,
                        <persName ref="kbga-actors-417">Wehrung</persName> Systematische
                    Theologie, und ich bin für «Dogmatik und Neutestamentliche Exegese» da. Nun bist
                    du «im Bilde», das du übrigens behalten kannst. Wenn übrigens die
                    Sonntagsblatt-Beilage «<orgName ref="kbga-actors-10983">Die Evangelische Welt</orgName>» gewiß auch in eurem Spital
                    irgendwo herumliegt, so versäume <hi rend="italic">nicht</hi>, die Nr. 7, die Julinummer
                    anzusehen! Du wirst gleich sehen, warum<note xml:id="n09">
                            <bibl corresp="kbga-bibls-2985">Die
                        Evangelische Welt. Monatliches Beiblatt zu westfälischen Gemeindeblättern,
                        Jg. 3, Nr. 7 vom Juli 1926</bibl>, brachte mit einem Photo von <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName>, das er offenbar weniger
                        gelungen fand, einen Bericht über denkontinentalen Kongreß
                        für Innere Mission in <placeName ref="kbga-places-82">Amsterdam</placeName>
                        (vgl. oben <ref type="pub" target="../volume/45/p040#fn_n04">S. 40, Anm. 4</ref>).</note>, und mußt dann
                    nur nicht zu sehr erschrecken. «Es» sieht sich nämlich ziemlich haarig an. Eine
                    bessere Illustration hoffe ich dir dann am 11. Juli mitzubringen.</p>
                <p> Bei der Antrittsvorlesung des Lic. <persName ref="kbga-actors-5684">Brandt</persName><note xml:id="n10">Dokumente zur Antrittsvorlesung
                        von <persName ref="kbga-actors-5684">Wilhelm Brandt</persName>
                        (1894–1973, Lic. theol. 1921) am <date when="1926-06-19">19.6.1926</date> als Dozent für Diakonie, Innere
                        Mission und praktische Bibelauslegung an der <orgName ref="kbga-actors-5258">Evangelisch-theologischen
                        Fakultät der Universität Münster</orgName> sind in den Archiven nicht erhalten. Nach
                        den Bemerkungen im folgenden ist jedoch deutlich, daß <persName ref="kbga-actors-5684">Brandt</persName>, der später in <placeName ref="kbga-places-174">Bethel</placeName> als Dozent und
                        als Vorsteher der dortigen Diakonissenanstalt Sarepta wirkte, in seiner
                        Vorlesung einen Aspekt der «Berufsordnungen» der Diakonissen behandelt hat – ein Thema, das ihn
                        um 1926/1927 intensiv beschäftigt hat, wie seine Aufsätze in der
                        «Zeitschrift für weibliche Diakonie» «Die Diakonisse» zeigen, besonders:
                            <bibl corresp="kbga-bibls-2986">
                                <hi rend="italic">Die Grundgedanken unserer Berufsordnungen und ihre praktische
                            Bedeutung für die Gegenwart</hi>, Jg. 1 (1926), S. 397-403, und Jg. 2
                        (1927), S. 5-10</bibl>. Hier finden sich im zweiten Teil Erwägungen zur «konkreten
                        Gegebenheit» des «Amt[es] der Diakonie in der Gemeinde», das man insofern
                        auch schon im Zusammenhang der «Urgemeinde» finden könne, als es <hi rend="italic">«eine
                            mit der Stiftung der Gemeinde gegebene konkrete Tatsache und
                            Aufgabe»</hi> sei (<bibl corresp="kbga-bibls-2986">a.a.O., S. 6f.</bibl>). In der <hi rend="italic">«Tatsache der
                            Gegebenheit des Amtes der Diakonie»</hi> liege die Antwort auf die
                        Frage «nach dem inneren Recht und inneren Sinn der Berufsordnungen in
                        unseren Mutterhäusern» (<bibl corresp="kbga-bibls-2986">a.a.O., S. 9</bibl>).</note> dachte ich besonders lebhaft
                    an dich. Ich hörte mit gespitzten Ohren zu und vernahm, daß <pb xml:id="p054" ed="pga"/> die bewußten «Berufsordnungen» letztlich damit zu begründen seien, daß die
                        Diakonie eine «Gegebenheit» der
                    «urchristlichen Gemeinde» sei. So geht es sicher nicht. Aber ganz absägen darf
                    und kann man die Geschichte wohl nicht, und du wirst deinerseits wohl noch
                    einmal zu einer umfassenden Darlegung deiner diesbezüglichen Gedanken
                    (vielleicht in <orgName ref="kbga-actors-6169">Zw. d. Z.</orgName>!) schreiten müssen. Die anderen Beilagen erklären und
                    beleuchten sich selbst.</p>
                <p> Ein Stück Kolleg wird wohl nächstens wieder zum Absenden reif. Das Semester
                    schreitet rüstig vorwärts, und der Gänsemarsch, in dem diese alten Theologen
                    aufziehen, ist doch recht dramatisch und lehrreich, wenigstens für mich und die
                        Studenten.</p>
                <p>Es <hi rend="italic">könnte</hi> natürlich sein, daß vor dem 11. Juli noch etwas dazwischen
                    kommt, äußerlich <hi rend="italic">oder</hi> innerlich, was die Sache «unmöglich» (du
                    kannst dieses Wort so schön aussprechen: mit zwei u und zwei ö, ich höre jetzt
                    immer dich, wenn ich es ausspreche, was ja öfters vorkommen muß!) macht.
                    Vorläufig wollen wir uns freuen, und wenn’s dann nicht sein soll, so war die
                    Vorfreude auch etwas.</p>
                <p> Leb wohl für diesmal, liebe kleine <persName ref="kbga-actors-223">Lollo</persName>. Es
                    ist spät in der Nacht. Ich könnte dir noch lange und viel schreiben. Genug.</p>
              
                <closer>
                    <salute>Dein</salute> <signed>
                        <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName>
                    </signed>
                  </closer>
              
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
