<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-45095">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-45">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
        <title type="formal">Brief Nr. 93</title>
        <title type="content">Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth in Bern</title>
        <title type="citation_line_1">Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth in Bern, 15. März 1932</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45095 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935, hrsg. v. Erler, Rolf-Joachim (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2008, S. .</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45095</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
          <title type="text">Brief Nr. 93: Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth in Bern</title>
          <author ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</author>
          <editor>Erler, Rolf-Joachim</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2008</date>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">45095</biblScope>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth, 15. März 1932. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/20048">KBA 9372.2</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1932-03-15">15. März 1932</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</persName>
          <placeName ref="kbga-places-66">Zürich</placeName>
          <date when="1932-03-15">15. März 1932</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-9">Bern</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-45094"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-45096"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-45094"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-45096"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:11+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:11+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
        <body>
            <div type="letter">
              <pb xml:id="p212" ed="pga"/>
            <head>
                    93
                </head>
                
                <dateline rend="sender">
                        von Kirschbaum an B. in Bern
                    </dateline>
                    <opener>
            <dateline>
                        <placeName ref="kbga-places-66">Zürich</placeName>, <date when="1932-03-15">15.3.1932</date>
                    </dateline>
                    <salute>
                      <hi rend="italic">Lieber</hi> <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName>,</salute>
                    </opener>
                
                  <p>ich <hi rend="italic">bin</hi> also wohlbehalten in der Trittligasse<note xml:id="n01">D. h. bei dem <rs type="person" ref="kbga-actors-316 kbga-actors-315">Ehepaar Pestalozzi</rs> in <placeName ref="kbga-places-66">Zürich</placeName> vor der Weiterreise zum <placeName ref="kbga-places-100">Bergli</placeName>, wo sie sich vom <date to="1932-04-09" from="1932-03-22">22.3. bis zum 9.4.1932</date>
                        aufhielt.</note>, und du bist in <placeName ref="kbga-places-9">Bern</placeName>. – So is
                        es. – Hier ist es
                        <hi rend="italic">schön</hi>. Jeder Raum hat sein Gesicht, und Alles ist warm und gut.
                    Du fehlst sehr. Ich wohne ganz allein unten im Parterre in einem behaglichen
                    kleinen Zimmer. Gegenüber liegt ein ebensolches unbewohntes – zwei Stock höher
                    wohnen <persName ref="kbga-actors-316">Ruedis</persName>, <persName ref="kbga-actors-315">Gerty</persName> in einem ganz schönen
                    hellen Schlafzimmer mit ihren fünf jüngeren Kindern<note xml:id="n02">Nach <persName ref="kbga-actors-8117">Ruth</persName>
                        (1915) die Kinder <persName ref="kbga-actors-7294">Heiner</persName> (1917), <persName ref="kbga-actors-9598">Esther</persName> (1919), <persName ref="kbga-actors-7291">Frieder</persName> (1922), die Zwillinge <persName ref="kbga-actors-7298">Ursula</persName> und <persName ref="kbga-actors-7290">Franziska</persName> (1923).</note>. Und Alles
                    ist sehr ruhig und sehr selbstverständlich, und ich wollte, «wir» hätten es auch
                    so. – Gelt, nun habe ich dir die Bücher weggenommen. Sie sind hoffentlich morgen
                    wieder bei dir. – Lieber Karl, sei nicht traurig. Wir sind <hi rend="italic">ganz</hi>
                    beisammen.</p>
                <closer>
                    <salute>Deine</salute> <signed>
                        <persName ref="kbga-actors-223">L.</persName>
                    </signed> </closer>
                
                  </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
