<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-45114">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-45">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
        <title type="formal">Brief Nr. 112</title>
        <title type="content">Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Berlin</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Berlin, 11. März 1933</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45114 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935, hrsg. v. Erler, Rolf-Joachim (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2008, S. .</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45114</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
          <title type="text">Brief Nr. 112: Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Berlin</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Erler, Rolf-Joachim</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2008</date>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">45114</biblScope>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum, 11. März 1933. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/21246">KBA 9272.105</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1933-03-11">11. März 1933</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-1243">Kalundborg</placeName>
          <date when="1933-03-11">11. März 1933</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</persName>
          <placeName ref="kbga-places-8">Berlin</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-45113"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-45115"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-45113"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-45115"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:12+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:12+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
        <body>
            <div type="letter">
              <pb xml:id="p256" ed="pga"/>
            <head>
                    112
                </head>
                
                <dateline rend="sender">
                        Barth an v.K. in Berlin
                    </dateline>
                    <opener>
                    <dateline>
                        <date when="1933-03-11">11.3.1933</date> ­- an Bord der «Kalundborg» </dateline>
                    <salute>D. l. <persName ref="kbga-actors-223">L</persName>.!</salute>
                    </opener>
                
                <p> Ich schwimme auf dem Meer zwischen <placeName ref="kbga-places-1320">Seeland</placeName> und <placeName ref="kbga-places-1321">Jütland</placeName> und trinke nach einem
                    guten dänischen Frühstück (= Mittagessen) schwarzen Kaffee. Daß du doch auch hier
                    wärest!! Der gestrige Tag <pb xml:id="p257" ed="pga"/> war sehr ereignisreich. Ich
                    habe die «Barthianer»<note xml:id="n01">Die 1926 von <persName ref="kbga-actors-9462">K. O. Larsen</persName>
                        gegründete dialektisch-theologische Bewegung «<orgName ref="kbga-actors-9466">Tidehverv</orgName>»
                      (Zeitwende-Bewegung). Siehe oben <ref type="pub" target="../volume/45/p255#fn_n03">S. 255,
                        Anm. 3</ref></note>
                    <persName ref="kbga-actors-9462">(O. Larsen</persName> etc.)
                    kennen gelernt; aber das sind Fanatiker der Ironie (lauter kleine <persName ref="kbga-actors-221">Kierkegaards</persName>!)<note xml:id="n02">
                            <persName ref="kbga-actors-9462">K. O. Larsen</persName> entwickelte eine
                        eigene <persName ref="kbga-actors-221">Kierkegaard</persName>-Interpretation und gilt bis heute als Repräsentant einer
                        radikal-existentialistischen Deutung von <persName ref="kbga-actors-221">Kierkegaard</persName>. Vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-3094"><persName ref="kbga-actors-9462">K. O. Larsen</persName>,
                            <hi rend="italic">Sören Kierkegaard. Ausgewählte Aufsätze</hi>, Gütersloh
                        1973</bibl>.</note>, die mir gar nicht gefielen und die mich ihrerseits des «Pietismus»<note xml:id="n03"><persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> hatte sich nach intensiver Beschäftigung mit dem
                        «Pietismus» (vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-931">Bw.Th. I, <ref type="pub" target="../volume/03/p200#p200">S. 200</ref></bibl>) mit seinem ersten und zweiten <bibl corresp="kbga-bibls-48">«<ref type="pub" target="../texts?facet-volume=47">Römerbrief</ref>»</bibl> von diesem deutlich abgegrenzt. Vgl.<bibl corresp="kbga-bibls-3095"> <persName ref="kbga-actors-1513">E. Busch</persName>, <hi rend="italic">Karl Barth
                            und die Pietisten. Die Pietismuskritik des jungen Karl Barth und ihre
                            Erwiderung</hi> (BEvTh 82), München 1978</bibl>.</note> verdächtigten!!
                    Nachher hatte ich an einem feierlichen Essen der theologischen Fakultät
                    teilzunehmen, bei dem ich nun freilich auch wieder heimatlos war. Und dann ging
                    also der Vortrag in
                    Szene vor etwa 1200 Menschen<note xml:id="n04">Am 11.3.1933
                        berichtete «<orgName ref="kbga-actors-9465">Berlingske Tidende</orgName>» über <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> Vortrag mit dem Titel:
                            <bibl corresp="kbga-bibls-3161"><hi rend="italic">Professor Barth i Grundtvigs Hus.</hi></bibl> Die Zeitung schrieb
                        u. a., daß der Kopenhagener Bischof «an der Spitze der Pastoren» zur Stelle
                        war. Weiter hieß in diesem Artikel: «Die gesamte theologische Fakultät war
                        dabei, und der Bürgermeister, Dr. <persName ref="kbga-actors-9471">Kaper</persName>, hatte sich in ihrer Mitte
                        niedergelassen».</note>, worunter der <persName ref="kbga-actors-9468">Bischof</persName><note xml:id="n05"><persName ref="kbga-actors-9468">Harald
                            Ostenfeld</persName>
                        (1864–1934), Dr. theol. h. c., seit 1911 Bischof über Sjælland (Seeland),
                        seit 1923 nach Teilung des Stifts erster Bischof von Kopenhagen, war geprägt
                        von der «Kirkefond»-Bewegung, die sich besonders für die
                        Gemeindeverhältnisse in Kopenhagen und für die soziale Verantwortung der
                        Kirche interessierte.</note> und der <persName ref="kbga-actors-9471">Bürgermeister</persName><note xml:id="n06"><persName ref="kbga-actors-9471">Ernst Christian Kaper</persName> (1874–1940), Dr. phil., war
                        kulturell sehr interessiert und auch christlich engagiert. Verfasser mehrere
                        kleiner christlich-pädagogischer Schriften.</note> von <placeName ref="kbga-places-112">Kopenhagen</placeName>. Daran schloß sich wieder (!! die Dänen
                    essen <hi rend="italic">un</hi>unterbrochen) ein Festessen an, bei dem die solennsten
                    Reden auf mich gehalten wurden («Er ist nicht nur ein gewandter Dialektiker,
                    nicht nur ein Mann der Bibel, sondern auch der liebenswürdigste Mensch, den man
                    sich denken kann»!!!).
                    Ich bin dann auch noch zum 3. Mal gezeichnet und zum 6. Mal photographiert
                    worden und habe mindestens 100+xmal mein «Autogramm» geben müssen. Es ist alles
                    sehr anders als in <placeName ref="kbga-places-151">Deutschland</placeName>,
                    aber die Menschheit ist
                    überall dieselbe. Jetzt fahre ich mit dem netten <persName ref="kbga-actors-9463">P. Gadeberg</persName> nach <placeName ref="kbga-places-1141">Aarhus</placeName>    
                     (man <pb xml:id="p258" ed="pga"/> sagt: Orheus), und bald, bald nachher
                  komme ich dann zu dir. Wie mag es <hi rend="italic">dir</hi> gestern ergangen sein?!<note xml:id="n07">Siehe oben <ref type="pub" target="../volume/45/p256#fn_n01">S. 256,
                        Anm. 1</ref>.</note> Ich habe erst spät in der Nacht daran denken können und hoffe
                    nun Nachricht von dir in <placeName ref="kbga-places-1141">Aarhus</placeName>
                    vorzufinden. Ob du heute in <placeName ref="kbga-places-1634">Wahlitz</placeName><note xml:id="n08">Der mögliche
                        Besuch von <persName ref="kbga-actors-223">Kirschbaums</persName> in <placeName ref="kbga-places-1634">Wahlitz</placeName> (Ort in Sachsen-Anhalt bei <placeName ref="kbga-places-257">Magdeburg</placeName>) ist
                        nicht genau zu klären. Vermutlich wohnte dort die von <persName ref="kbga-actors-1261">Gertrud Staewen</persName> des
                        öfteren in ihren Briefen genannte Freundin von Kirschbaums <persName ref="kbga-actors-9472">Grete Naudé</persName>.</note> bist? Und wie
                    mag es <persName ref="kbga-actors-1261">Gertrud</persName> gehen? Wie dem auch sei … ich komme und freue mich. Gelt,
                    du sch…st dann nicht gleich wieder? Aber wenn du willst, <hi rend="italic">darfst</hi> du
                    ja! Grüße Gertrud!</p>
                <closer>
                    <salute>Dein</salute> <signed><persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName></signed>
                </closer>
                <postscript>
                    <p>(Dienstag<note xml:id="n09">D. h. am <date when="1933-03-14">14.3.1933</date>.</note> 10<hi rend="sup">12</hi> <placeName ref="kbga-places-8">Berlin</placeName> an!)</p>
                </postscript>
        </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
