<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-45117">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-45">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
        <title type="formal">Brief Nr. 115</title>
        <title type="content">Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth in Basel</title>
        <title type="citation_line_1">Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth in Basel, 20. März 1933</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45117 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935, hrsg. v. Erler, Rolf-Joachim (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2008, S. .</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45117</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
          <title type="text">Brief Nr. 115: Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth in Basel</title>
          <author ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</author>
          <editor>Erler, Rolf-Joachim</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2008</date>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">45117</biblScope>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth, 20. März 1933. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/21289">KBA 9372.9</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1933-03-20">20. März 1933</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</persName>
          <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>
          <date when="1933-03-20">20. März 1933</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-45116"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-45118"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-45116"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-45118"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:12+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:12+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
        <body>
            <div type="letter">
              <pb xml:id="p263" ed="pga"/>
            <head>
                    115
                </head>
                
                <dateline rend="sender">
                        von Kirschbaum an B. in
                Basel
                    </dateline>
                    <opener>
                    <dateline>
                        [<placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>, <date when="1933-03-20">20.3.1933</date>]
                        Montag Nachmittag </dateline>
                    <salute>Du <hi rend="italic">lieber</hi> <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName>,</salute>
                    </opener>
                
                <p>da kommt wahrhaftig schon dein Brief. Wie <hi rend="italic">schön</hi> ist das! Dank dir
                    vielmals. – Weißt du, jetzt hast du das Schwierigste hinter dir. Bleib nun ruhig
                    in <placeName ref="kbga-places-5">Basel</placeName>, und am Montag abend treffe
                    ich dort ein. Dann werden wir noch schöne ruhige Tage haben, gelt? Ich muß mir
                    hier immer wieder gut zureden, daß ich vernünftig und geduldig bin. Ich habe
                        <hi rend="italic">viel</hi> zu tun, und das hilft ganz schön. Eben gehe ich daran, die
                    Protokolle fertig zu stellen, dann will ich noch das große Album kleben und noch
                    Manches räumen, was zu räumen ist. – Heute abend bin ich bei Frau <persName ref="kbga-actors-6701">Schmidt</persName><note xml:id="n01">
                            <persName ref="kbga-actors-6701">Ursula Schmidt</persName>, geb.
                        von Wegnern (1892–1985), Ehefrau von <persName ref="kbga-actors-367">Karl Ludwig Schmidt</persName>.</note>. Der
                    gute <persName ref="kbga-actors-367">Karl Ludwig</persName><note xml:id="n02">
                            
                            <persName ref="kbga-actors-367">K. L. Schmidt</persName> war «als
                        sozialdemokratischer Stadtverordneter von der Entlassung bedroht» und
                        erwartete darum eine «Solidaritätserklärung» von <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName>, der sich aber «nach
                        links wie nach rechts» gegen den Versuch wehrte, «bestimmte politische
                        Entscheidungen von ihm zu verlangen» <bibl corresp="kbga-bibls-173">(Scholder I, S. 551</bibl>; vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-440"><persName ref="kbga-actors-6674">Mühling</persName>,
                        S. 135f.</bibl>). <persName ref="kbga-actors-223">Von Kirschbaum</persName> betrachtete Schmidts «Rolle» «als Märtyrer»
                        kritisch (<bibl corresp="kbga-bibls-143">Briefe 1933, S. 91</bibl>). Hier bezieht sie sich auf eine Karte Schmidts
                        vom 19.3.1933, in der er von dem «gloriosen Gedanken» schrieb, «die
                        ‹prominenten› Sozialisten in Schutzhaft zu nehmen»: «Wenn schon mich so
                        etwas treffen sollte, dann doch lieber im Semester!» (<ref type="kba-objects-id" target="21280">KBA 9333.144</ref>)</note>,
                    gelt? – Morgen müssen die Buben alle in den Schulen antreten und im Radio die
                    Eröffnungsreden des <orgName ref="kbga-actors-8623">Reichstags</orgName><note xml:id="n03">Siehe zum «Tag von
                      Potsdam» unten <ref type="pub" target="../volume/45/p267#fn_n01">S. 267, Anm. 1</ref></note> hören, sogar
                        <persName ref="kbga-actors-22">Hansjoggeli</persName>: Er ist ganz verwundert und frägt immer wieder, was für
                    ein «Fest» denn morgen sei. Der Herr Lehrer habe gesagt, es sei ein «großes
                    Fest». – – Ich bin etwas in Verlegenheit mit der Antwort. – Ferner frug er heute
                    mittag erstaunt: «Warum hat denn Herr <persName ref="kbga-actors-246">Lieb</persName>
                        
                     so Angst für seine Bücher?» Als der Sturm heute nacht einen Laden bei
                    ihm abriß, sei er ganz entsetzt in seine Bibliothek geeilt: jetzt stehlen sie
                    meine Bücher! Er
                    scheint tüchtig aufgeregt. – <hi rend="italic">Lieber</hi> <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName>, wir wollen es
                        <hi rend="italic">nicht</hi> sein, gelt? Von <persName ref="kbga-actors-192">Hölscher</persName> blieb mir doch gestern eine kleine
                    Übelkeit zurück. Es war alles so weich und schlapp, was er sagte. Nein, so
                    nicht. – –</p>
                
                <p><pb xml:id="p264" ed="pga" rend="noPipe"/> Es ist nach wie vor schön und einfach mit den Buben. <persName ref="kbga-actors-24">Markus</persName> ist einfach schon ein Kamerad, liest
                    jetzt die Königstreuen<note xml:id="n04"><bibl corresp="kbga-bibls-3204"><persName ref="kbga-actors-462">H. de Balzac</persName>, <hi rend="italic">Die
                            Königstreuen</hi>, übersetzt von Magda Kahn, Gesammelte Werke, Berlin
                        o. J. (1923)</bibl>.</note> und kam heute nacht um 11 Uhr noch ganz begeistert an
                    mein Bett. <persName ref="kbga-actors-19">Stöffeli</persName> ist auch zugänglich, <persName ref="kbga-actors-25">Matthis</persName> wechselnd, und <persName ref="kbga-actors-22">Joggeli</persName> weiß
                    das Leben zu gestalten. Verlier den Mut nicht, Karl. Es geht schon weiter. –
                    Bist du noch so müde? Rauchst
                    du nicht zuviel?
                    </p>
                <p>
                        <hi rend="italic">Lieber</hi>, <hi rend="italic">Lieber</hi> – – –</p>
                <closer>
                    <salute>Deine</salute> <signed><persName ref="kbga-actors-223">L.</persName></signed> 
                </closer>
                <postscript>
                    <p>Grüße <persName ref="kbga-actors-1285">Marguerite</persName> und <persName ref="kbga-actors-403">Eduard</persName>.</p>
                </postscript>
        </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
