<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-45132">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-45">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
        <title type="formal">Brief Nr. 130</title>
        <title type="content">Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Bonn</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Bonn, 4. Juli 1933</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45132 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935, hrsg. v. Erler, Rolf-Joachim (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2008, S. .</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45132</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
          <title type="text">Brief Nr. 130: Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Bonn</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Erler, Rolf-Joachim</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2008</date>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">45132</biblScope>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum, 4. Juli 1933. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/21776">KBA 9272.115</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1933-07-04">4. Juli 1933</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-8">Berlin</placeName>
          <date when="1933-07-04">4. Juli 1933</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</persName>
          <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-45131"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-34129"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-45131"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-45133"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:12+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:12+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
        <body>
            <div type="letter">
              <pb xml:id="p304" ed="pga"/> 
            <head>
                    130
                </head>
               
                <dateline rend="sender">
                        Barth an v.K. in Bonn
                    </dateline>
                     <opener>
                    <dateline>
                        <placeName ref="kbga-places-8">Berlin</placeName>, <date when="1933-07-04">4.7.1933</date>
                    </dateline>
                    <salute>L.<persName ref="kbga-actors-223">L.</persName>!</salute>
                  </opener>
                
                <p> Eine Zwischenmeldung! Wie ich denn augenblicklich zwischen allerhand
                    Möglichkeiten bin: wartend auf einen Telephonanruf von <persName ref="kbga-actors-1044">Hesse</persName> oder von <persName ref="kbga-actors-92">Dibelius</persName> oder von beiden. Eben ist drüben wieder
                        Sitzung. Mein Aufenthalt
                    hier ist auf <hi rend="italic">alle</hi> Fälle nützlich, das merke ich jetzt doch. Ich
                    habe mit <persName ref="kbga-actors-50">Bonhoeffer</persName><note xml:id="n01"><persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> und <persName ref="kbga-actors-50">Bonhoeffer</persName> waren sich schon in den
                        Jahren 1931/32 einige Male – auch auf dem <placeName ref="kbga-places-100">Bergli</placeName> – begegnet (<bibl corresp="kbga-bibls-134">Busch</bibl>; vgl.
                      oben <ref type="pub" target="../volume/45/p231#fn_n05">S. 231, Anm. 5</ref>; zur Beziehung Bonhoeffers mit <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-3222">E. Bethge, <hi rend="italic">Dietrich
                            Bonhoeffer. Theologe, Christ, Zeitgenosse</hi>, München 1983<hi rend="sup">5</hi>, S. 216-228</bibl>).</note> zu Mittag gegessen, und dabei
                    konnte Vieles bereinigt werden hinsichtlich der <orgName ref="kbga-actors-6005">J. Ref.</orgName><note xml:id="n02"><persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> war gegenüber der «<orgName ref="kbga-actors-6005">Jungreformatorischen Bewegung</orgName>», in
                          welcher <persName ref="kbga-actors-50">Bonhoeffer</persName> mitwirkte (vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-2699"><persName ref="kbga-actors-50">D. Bonhoeffer</persName>, <hi rend="italic">Berlin
                            1932-1933</hi>, hrsg. von C. Nicolaisen und E.-A. Scharffenorth,
                        Dietrich Bonhoeffer Werke, Bd. 12, Gütersloh 1997, S. 64-66.92–94 u. ö.</bibl>;
                          vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-3222">E. Bethge, <hi rend="italic">Dietrich Bonhoeffer</hi>, a.a.O., S. 331f.</bibl>),
                        mißtrauisch. In seiner wenige Tage zuvor erschienenen Schrift
                            <hi rend="italic"><ref type="pub" target="49017">Theologische Existenz heute!</ref></hi> hatte er gegenüber den «Jung-Reformatorischen»
                        verlauten lassen: «Sie stehen zu den ‹<orgName ref="kbga-actors-8309">Deutschen Christen</orgName>› nicht in einem
                        klaren und radikalen, nicht in einem ernst zu nehmenden
                        kirchlich-theologischen Gegensatz.» (<bibl corresp="kbga-bibls-3347">[ZZ.B 2], München 1933, S. 30</bibl>)</note>
                    [Im Neben<pb xml:id="p305" ed="pga" break="no"/>zimmer wohnt eine Sängerin, die eben in
                    lang hinrollenden Klängen das Largo von <persName ref="kbga-actors-592">Händel</persName> ertönen läßt!]<note xml:id="n03">Eckige Klammern im Original.</note> Und nun habe
                    ich mich eben bei <persName ref="kbga-actors-92">Dibelius</persName>
                    angemeldet. Die Zeit wird also gut benützt. Aber wie lange wird sie dauern? Wenn
                    es nötig wird, werde ich dir eben rechtzeitig telephonieren, daß eventuell auch
                    die zweite Hälfte der Woche abzusagen ist. Weißt du, man kann es ja auch als ein
                    Stück unfreiwilliger Vor-Ferien betrachten. Denn die Luft ist hier wirklich
                    besser als in <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>! Daß ich das Zimmer
                    mit dem guten <persName ref="kbga-actors-1044">H[esse]</persName>
                    teilen muß, ist ja ein bißchen bedrängend – es ließ sich technisch nicht anders
                    machen –, dafür sehe ich schadenfroh zu, wie er am Morgen im Hemd Turnübungen
                    macht, um nicht <hi rend="italic">allzu</hi> vollschlank zu werden. – Eben kommt deine
                    Sendung, die ich nun an den «alten Herrn»<note xml:id="n04">Reichspräsident von <persName ref="kbga-actors-1047">Hindenburg</persName> (s.
                      dazu oben <ref type="pub" target="../volume/45/p300#p300">S. 300f.</ref>, besonders
                      <ref type="pub" target="../volume/45/p301#fn_n16">S. 301, Anm. 16</ref>).</note> weitergebe. Man
                    weiß ja wirklich noch immer nicht, ob nicht dies alles für die Katze ist, weil
                    es irgend einer neuen «Welle» gefällt, Alles kaputt zu machen. Und wenn ich
                    sehe, daß es für mich zu blöd wird, weiter mitzutun, fahre ich mit dem nächsten
                    Zug ab. Aber noch ist’s nicht so weit. Kommt denn gar keine Post für mich? Und
                    warum hast du deiner Sendung so gar kein herzliches Wort beigelegt? Ich bin doch
                    so allein. Aber ich gehe sehr
                    sicher über die gefährlichen Straßen… Möchte ich doch Alles so tun, daß du an
                    meiner Stelle es auch gutheißen könntest! Grüße Alle, Alle! Und erzähle mir ein
                    wenig, was sie machen und wie es dort aussieht. Heil <persName ref="kbga-actors-185">Hitler</persName>!<note xml:id="n05">«Der deutsche Gruß» bzw. das «Heil Hitler», mit dem <persName ref="kbga-actors-2151">Barth</persName> hier ironisch
                        schließt, wurde am <date when="1933-07-22">22.7.1933</date> zur allgemeinen Pflicht für Beamte,
                        Behördenangestellte und -arbeiter im Dienst (s. <bibl corresp="kbga-bibls-3223">T. Allert, <hi rend="italic">Der
                            deutsche Gruß. Geschichte einer unheilvollen Geste</hi>, Frankfurt am
                        Main 2005</bibl>).</note>
                    </p>
                <closer>
                    <salute>Dein</salute> <signed><persName ref="kbga-actors-2151">K.</persName></signed>
                </closer>
                
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
