<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-45159">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-45">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
        <title type="formal">Brief Nr. 157</title>
        <title type="content">Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in München</title>
        <title type="citation_line_1">Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in München, 29. September 1934</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45159 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935, hrsg. v. Erler, Rolf-Joachim (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2008, S. .</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45159</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
          <title type="text">Brief Nr. 157: Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in München</title>
          <author ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</author>
          <editor>Erler, Rolf-Joachim</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2008</date>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">45159</biblScope>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum, 29. September 1934. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/24599">KBA 9272.129</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1934-09-29">29. September 1934</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-9">Bern</placeName>
          <date when="1934-09-29">29. September 1934</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</persName>
          <placeName ref="kbga-places-43">München</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-45158"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-45160"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-45158"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-45160"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:13+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:13+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
        <body>
            <div type="letter">
              <pb xml:id="p381" ed="pga"/>
            <head>
                    157
                </head>
            
                <dateline rend="sender">
                        Barth an  v.K. in München
                    </dateline>
                <opener>
                
                    <dateline>
                        [<placeName ref="kbga-places-9">Bern</placeName>] Samstag, <date when="1934-09-29">29.9.1934</date>
                    </dateline>
                    <salute>
                        <hi rend="italic">L.</hi> <persName ref="kbga-actors-223">L.</persName>!</salute>
                    </opener>
            
                <p>Bitte laß dir vorläufig an dieser Karte genügen. Obwohl meine Freude über deine
                    zwei Briefe <hi rend="italic">groß</hi> war und obwohl <hi rend="italic">viel</hi> zu erzählen wäre.
                    Aber ich bin in vollem Schuß und Zug am Anti-«Grupper» – er bekommt (in <placeName ref="kbga-places-53">Rom</placeName>
                    entdeckt!) den Titel: <bibl corresp="kbga-bibls-612">
                            <hi rend="italic"><ref type="pub" target="52023">Nein! Antwort an Emil Brunner</ref> von K.</hi></bibl><note xml:id="n01">Siehe oben
                         <ref type="pub" target="../volume/45/p362#fn_n03">S. 362, Anm. 3.</ref>
                        </note> – und bin
                    dazwischen soviel unterbrochen, daß ich unmöglich dazu komme, mich in jener Ruhe
                    ans Maschinlein zu setzen, wie es meine Absicht wäre, um ausführlich an m. L. zu
                    schreiben. Ich habe hier
                    besonders mit <persName ref="kbga-actors-5802">Fränzeli</persName> eine <hi rend="italic">gute</hi> Zeit. Es ist
                    anzunehmen, daß sich ihr Geschick hinsichtlich <persName ref="kbga-actors-438">M[ax] Z[ellweger]</persName><note xml:id="n02">
                            <persName ref="kbga-actors-438">Max Zellweger</persName>, mit dem sich <persName ref="kbga-actors-5802">Franziska Barth</persName> am <date when="1934-09-30">30.9.1934</date> verlobte.</note> nun doch bald erfüllen
                    wird. Die Sache hat bei ihr eine innerliche <hi rend="italic">Wendung</hi> genommen.
                    Morgen erscheint er
                    hier. Wir hatten lange Gespräche über Alles, und
                    ich erfuhr, daß ich ihr «der liebste Mensch auf der Welt» sei, was ich ihr dann
                    doch im Hinblick auf den anrollenden <persName ref="kbga-actors-438">M. Z.</persName> sanft verweisen mußte. Heute
                    nachmittag werde ich auch den verehrten <persName ref="kbga-actors-1894">Serkin</persName><note xml:id="n03">
                            <persName ref="kbga-actors-1894">Rudolf
                            Serkin</persName> (1903–1991),
                        Konzertpianist, 1933 aus Deutschland vertrieben, emigrierte zunächst in die
                        Schweiz, 1939 in die USA, wo er ab 1968 Direktor am Curtis Institute of
                        Music in Philadelphia war. <persName ref="kbga-actors-2151">Barths</persName> Tochter <persName ref="kbga-actors-5802">Franziska</persName> erhielt von ihm acht
                        Stunden Unterricht (vgl. <bibl corresp="kbga-bibls-6">Bw.Th. III, <ref type="pub" target="34189">S. 658</ref></bibl>).</note> spielen hören und
                    persönlich kennen lernen. Am Abend
                    ist die übliche Zusammenkunft mit <persName ref="kbga-actors-757">Schädelin</persName> etc. und am Montag also mein Vortrag<note xml:id="n04">
                            Wiederholter Vortrag
                        am <date when="1934-10-01">1.10.1934</date> bei der bernischen «Arbeitsgemeinschaft»: <bibl corresp="kbga-bibls-1220">
                                <persName ref="kbga-actors-2151">K. Barth</persName>, <hi rend="italic"><ref type="pub" target="52021">Der
                            Dienst am Wort Gottes</ref></hi> (ThExh 13), München 1934</bibl>. Vgl. unten
                        <ref type="pub" target="../volume/45/p386#p386">S. 386</ref>.</note>. Grüße alle guten Menschen
                    und schreibe du mir das <hi rend="italic">mehr</hi>, was ich dir heute
                        <hi rend="italic">weniger</hi> schreibe.</p>
                <p>«In Treue fest»<note xml:id="n05">Siehe oben
                    <ref type="pub" target="../volume/45/p364#fn_n07">S. 364, Anm. 7.</ref>
                        </note>
                    </p>
                <closer>
                    <salute>Dein</salute> <signed>
                        <persName ref="kbga-actors-2151">K</persName>.</signed>
                    </closer>
                
            
        </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
