<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-45191">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-45">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
        <title type="formal">Brief Nr. 189</title>
        <title type="content">Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth in Bern</title>
        <title type="citation_line_1">Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth in Bern, 22. Januar 1935</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45191 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935, hrsg. v. Erler, Rolf-Joachim (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2008, S. .</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45191</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
          <title type="text">Brief Nr. 189: Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth in Bern</title>
          <author ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</author>
          <editor>Erler, Rolf-Joachim</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2008</date>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">45191</biblScope>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth, 22. Januar 1935. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/25603">KBA 9372.43</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1935-01-22">22. Januar 1935</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</persName>
          <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>
          <date when="1935-01-22">22. Januar 1935</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-9">Bern</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-45190"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-34237"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-45190"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-45192"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:14+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:14+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="letter">
        <pb xml:id="p459" ed="pga"/>
        <head>
          189
        </head>
        
          <dateline rend="sender">
            von Kirschbaum an  B. in Bern
          </dateline>

          <opener>
          <dateline> [<placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>] <date when="1935-01-22">22.1.1935</date>
          </dateline>
          <salute>L. <persName ref="kbga-actors-2151">K.</persName>!</salute>
        </opener>
        
          <p> Es geht besser heute, wenn auch noch nicht gut. Auf meine zwei Beine gestellt, bin ich
            noch unbrauchbar. Es ist eben eine richtige solide Grippe. – Aber das Bild von 
              <hi rend="italic">dir</hi> im Winterschnee könnte mich allein gesund machen! Wie
            schön ist das! Hab Dank für deine beiden heute eingetroffenen Karten. – Hoffentlich
            haben wir dich wegen <persName ref="kbga-actors-6416">Fi[edler]</persName> nicht unnötig
            in Spannung versetzt. Uns selbst ging es nämlich ein wenig so mit ihm. Aus der <hi rend="italic">Nähe</hi> reduzierte sich seine Ansicht von der Sache mehr oder weniger auf
            das, was <persName ref="kbga-actors-45">Bl[eibtreu]</persName> auch wußte und sagte. <hi rend="italic">Trotzdem</hi> hält er am Wunsch nach Rev[ision] fest. ­– <persName ref="kbga-actors-5488">Hu[mburg]</persName> rief mich gestern abend an. Ich <hi rend="italic">kann</hi> aber jetzt die Urteils<pb xml:id="p460" ed="pga" break="no"/>begründung nicht vervielfältigen und lasse heute <hi rend="italic">ein</hi>
            Exemplar an ihn abgehen. Er sagte mir, alle Barmer, die in <placeName ref="kbga-places-920">Oe[ynhausen]</placeName> waren, seien krank, sogar <persName ref="kbga-actors-897">Beckmann</persName>!! Es war <hi rend="italic">zu</hi> kalt dort. –
            Hoffentlich hast du gute Tage in <placeName ref="kbga-places-9">Bern</placeName>, auch
            noch ein wenig ruhige und erhaltende. Es grüßt dich</p>
        <closer>
          <salute>D.</salute>
          <signed>
            <persName ref="kbga-actors-223">L.</persName>
          </signed>
        </closer>

      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
