<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kbga-texts-45208">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="volume" n="vol-45">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
        <title type="formal">Brief Nr. 206</title>
        <title type="content">Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth auf dem Bergli</title>
        <title type="citation_line_1">Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth auf dem Bergli, 27. Juni 1935</title>
        <title type="citation_line_2">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45208 (Stand: 2. Oktober 2026)</title>
        <title type="citation_line_3">Druck: Karl Barth, Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935, hrsg. v. Erler, Rolf-Joachim (Gesamtausgabe, Abt. V), Zürich 2008, S. .</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Digitale Karl Barth-Gesamtausgabe</edition>
        <sponsor>Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften (SAGW)</sponsor>
        <sponsor>Schweizerischer Nationalfonds (SNF)</sponsor>
        <sponsor>Karl Barth-Stiftung</sponsor>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Karl Barth-Archiv</publisher>
        <pubPlace>Basel</pubPlace>
        <date when="2026">2026</date>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons BY-SA 4.0</licence>
        </availability>
        <idno type="url">https://kbga.karl-barth.ch/texts/45208</idno>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <!-- The printed Gesamtausgabe -->
        <bibl type="pga" xml:id="pga">
          <title type="volume">Karl Barth – Charlotte von Kirschbaum. Briefwechsel Bd. I 1925–1935</title>
          <title type="text">Brief Nr. 206: Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth auf dem Bergli</title>
          <author ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</author>
          <editor>Erler, Rolf-Joachim</editor>
          <pubPlace>Zürich</pubPlace>
          <publisher>Theologischer Verlag</publisher>
          <date type="publication">2008</date>
          <!--position within a volume-->
          <biblScope unit="part">45208</biblScope>
        </bibl>
        <!-- Data from KBA (https://kba.karl-barth.ch) -->
        <bibl xml:id="A" type="source">A (Vorlage der Edition): Charlotte von Kirschbaum an Karl Barth, 27. Juni 1935. <ref target="https://kba.karl-barth.ch/objects/26651">KBA 9372.54</ref>. </bibl>
        <!-- we should provide more types: <bibl type="not-found-in-kba"></bibl> <bibl type="not-in-kba"></bibl>  -->
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <creation>
        <date type="creation" when="1935-06-27">27. Juni 1935</date>
      </creation>
      <langUsage>
        <language ident="ger">German</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>letter</term>
        </keywords>
      </textClass>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ref="kbga-actors-223">Kirschbaum, Charlotte von</persName>
          <placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>
          <date when="1935-06-27">27. Juni 1935</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="kbga-actors-2151">Barth, Karl</persName>
          <placeName ref="kbga-places-100">Bergli</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref type="previous" target="kbga-texts-45207"/>
          <ref type="next" target="kbga-texts-45209"/>
          <ref type="previous-in-corresp" target="kbga-texts-45207"/>
          <ref type="next-in-corresp" target="kbga-texts-45209"/>
        </correspContext>
      </correspDesc>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change when="2026-10-02T07:56:14+02:00">teiHeader was automatically produced from the database 2026-10-02T07:56:14+02:00</change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <text>
        <body>
            <div type="letter">
              <pb xml:id="p499" ed="pga"/>
            <head>
                    206
                </head>
            
                <dateline rend="sender">
                        von Kirschbaum an  B. auf dem Bergli
                    </dateline>
            
                <opener>
                    <dateline>
                        [<placeName ref="kbga-places-10">Bonn</placeName>] <date when="1935-06-27">27.[6.1935</date>] nachm. [II] 
                    </dateline>
                    <salute>Liebster <persName ref="kbga-actors-2151">Karl</persName>!</salute>
                  </opener>
            
                <p> Da wieder ein paar Briefe, die dich auch interessieren mögen. – Mach dir nun
                    keine Sorgen wegen des Furunkels. Ich tue Alles, es wegzubekommen. Aber diese
                    Kurzwellenbehandlung strengt sehr an, und nachts kann ich nicht gut liegen. Aber
                        <hi rend="italic">bald</hi> gibt es ja dann wieder 
                            <placeName ref="kbga-places-100">Bergli</placeName>-Ferien. – Und hier läuft – wie gesagt – Alles gut.
                        <hi rend="italic">Dein</hi> Zimmerlein im unteren Stock – ich weiß wohl, was es
                    bedeutet – hätte wenn nicht sofort, so mit der Zeit sicher Anstoß erregt,
                    während <persName ref="kbga-actors-26">N.</persName> sich,
                    wenn <hi rend="italic">sie</hi> in der unteren Etage ist, einbezogen fühlt und das unser
                    Leben gewiß erleichtert. Und heute morgen haben wir also vier Stühle und einen
                    runden Tisch fürs Studierzimmer gekauft. Die Bezüge sind nicht <hi rend="italic">ganz</hi>
                    befriedigend, aber es eilte, und es war ohnehin nicht ganz leicht, <persName ref="kbga-actors-26">N.</persName> zu bestimmen zu
                    einer Entscheidung. –</p>
                <p>
                    <persName ref="kbga-actors-192">Hölschers</persName><note xml:id="n01">
                            <persName ref="kbga-actors-192">G. Hölscher</persName> wurde nach § 5 des «Gesetzes zur Wiederherstellung
                        des Berufsbeamtentums» vom <date when="1933-04-07">7.4.1933</date> nach <placeName ref="kbga-places-31">Heidelberg</placeName> versetzt: «Jeder
                        Beamte muß sich die Versetzung in ein anderes Amt derselben oder einer
                        gleichwertigen Laufbahn, auch in ein solches von geringerem Rang und
                        planmäßigem Diensteinkommen […] gefallen lassen, wenn es das dienstliche
                        Bedürfnis erfordert.»</note> ziehen auch zum 1. Juli um nach <placeName ref="kbga-places-31">Heidelberg</placeName>,
                        <hi rend="italic">sehr</hi> bekümmert, kein Student besucht seine Vorlesungen! Gelt,
                    die sind doch <hi rend="italic">Alle</hi> noch viel schlimmer dran! – Meldest du dich im
                        Presbyterium selbst
                    ab? – Der Hausplan kam heute schon und ein sehr deut<pb xml:id="p500" ed="pga" break="no"/>licher Brief von <persName ref="kbga-actors-1285">Marguerite</persName>, so daß wir <hi rend="italic">gute</hi> Vorstellungen haben. Das
                    ist jetzt wirklich gnädig gegangen mit dieser Wohnungssuche. Und es ist viel besser,
                    daß es ohne mich geschah. – Aber nicht wahr, die lieben Schweizer weisen mich
                    nicht aus? Ich bin doch etwas erschrocken. – Mein Geldlein ist nun also
                    an eine <hi rend="italic">schöne</hi> Couch gegangen. – Grüße <hi rend="italic">Alle</hi>. Grieg [?]<note xml:id="n02">Das einzelne Wort – wahrscheinlich ein Name – ist nicht sicher zu
                        entziffern.</note>?? Ich weiß nicht, <persName ref="kbga-actors-315">Gerty</persName>!! Von Herzen</p>
            <closer>
                    <salute>D.</salute>
                    <signed>
                        <persName ref="kbga-actors-223">L.</persName>
                    </signed> 
                  </closer>
            
        </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
