Gespräch mit Studenten des Ökumenischen Instituts in Bossey
GESPRÄCH MIT STUDENTEN DES ÖKUMENISCHEN INSTITUTS IN BOSSEY
In what way do you conceive of the Gospel and the Law as constitutive elements of the One Word?
The one Word: covenant - in J[esus] C[hrist] fulfilled from the human side - in our place - asks us to be with him - asks for our obedience - is as our saviour also our master.
Christ was sacrificed on the Cross for us …
… «sacrificed»: gave himself away in order to take upon him our sin and perdition.
In what way does the believer continue this sacrifice in the worship of the Church and in his daily life?
[continue this sacrifice?] only? «continue» [-] respond [-] response: analogy, picture, mirror [-] by service as witnesses for the benefit of the neighbour and the world.
What is meant by Christ’s Real Presence in the Eucharist?
«Real Presence» also! in the Eucharist [.] two or three … «Eucharist»: thanksgiving - receiving our daily bred from him and sharing it with the brethren.
How is a union between the «catholic» churches and the «evangelical» churches possible? …
Both becoming more cath[olic] and more evang[elical].
… Is the acceptance of ecclesiastical authority (expressed in the episcopal ministry) inevitable for such a visible union?
Is […] inevitable […]? Certainly not! [Randbemerkung zur ganzen Frage:] Compromise [?]!
In view of your critical attitude toward ‹natural theology› what have you to say concerning world cultures and modern living faiths?
[eine Schlangenlinie entlang der Frage]
What is the role of reconciliation for the Church with regard to an expanding East-West conflict?
The Church: 1.) is interested not in ideas, principles, systems …, but in man as God’s fellow
2.) proclaims freedom in responsibility [-] responsibility in freedom
3) believes and proclaims the coming Kingdom as the ultimate deed of God[,]
knows about [?] the preliminary and limited character of all human enterprises …
What is needed: a reformation of the Church.