1.Makk. 8,22

22und sie ließen den Bund auf eherne Tafeln schreiben und schickten die Abschrift gen Jerusalem zu einem Gedächtnis des aufgerichteten Friedens und Bundes. Und lautete also:

Übersetzung Martin Luther (Ausgabe 1912)

Fundstellen im Text 2

Eduard Thurneysen an Karl Barth 20. November 1933
… en kleinen Aufsatz über Luther (ich las ihn in der N. Z. Z. 📖 ) 10 ist dies Heft 3 auf alle Fälle eine jener Tafeln aus Erz [vgl. 1.Makk. 8,22 ], auf denen etwas geschrieben steht für alle, die noch Ohren haben. Und solcher gibt es ja sicher! Du aber selber wirst nur weiter Kurs halten könn …
Eduard Thurneysen an Karl Barth 10. Juni 1935
… u müssen. Dann mußt du vielleicht so ein wenig in Analogie des weisen Bachofen 10 hier am Minschterplatz die eisernen Tafeln [vgl. 1.Makk. 8,22 . 30 ] anfertigen und wie jener exoterisch ruhig und gelassen, eventuell mit einem Basler Hütlein 11 auf dem Kopfe, sonntags den Weg hin und wieder …