Brief Nr. 8 · 11. Dezember 1925

Karl Barth an Charlotte von Kirschbaum in Krefeld

12

8

L.L.!

Es hat sich so entschieden, daß wir Weihnacht und Neujahr noch in Göttingen feiern werden. Wir hoffen, es macht dir nichts aus, uns noch dort zu Sylvester und Neujahr zu besuchen.1 Du bist freudig erwartet. Eine Frage: mein Buch über 1.Kor. 15 ist neu erschienen. Ich weiß nicht, ob du es gelesen hast. Jedenfalls sind in der neuen Auflage alle griechischen Worte übersetzt, so daß es jetzt lesbarer ist. Wenn du es von mir haben willst in dieser Gestalt, so schreibe mir ein Wort.2 Ich |13 habe hier viel Arbeit und bin froh darüber, weil es mich verhindert, über all das Störende zu viel nachzudenken.

Mit freundlichem Gruß!
Dein
Karl Barth

Sachfußnoten

1
Nach einem Brief Barths an seine Mutter vom 31.12.1925 erwarteten Barths von Kirschbaum an diesem Sylvester-Tag.↩
2
Im Nachlaß von Kirschbaums findet sich ein Exemplar von K. Barth, Die Auferstehung der Toten. Eine akademische Vorlesung über 1. Kor. 15, München 19262 📖, mit der Widmung: «Vom Verfasser zur Weihnacht 1925».↩