Slotemaker de Bruïne, Martinus Cornelis (1897-1986)

Fundstellen im Text 3

• Eduard Thurneysen an Karl Barth 24. April 1935

  … Kerk» in Ginneken, übersetzte deutsche und englische Literatur ins Holländische. Der genannte Vortrag Thurneysens wurde jedoch von M. Slotemaker de Bruïne übersetzt: E. Thurneysen, Levende gemeente en belijdenis (Kerkopbouw-geschriften, reeks I, no.3), Assen 1935. 📖 ↩

• An eine Vertreterin des Vereins «Kirche und Frieden» in Holland, Frau Anna Tromp-de Jong, Zandvoort 1938

  … tag statt. Ihr Brief wird uns allen wohl sehr viel bedeuten. Frau Tromp-de Jong teilte im Einverständnis mit ihrem Mann und Pastor M. C. Slotemaker noch mit, daß das « Algemeen Weekblad voor Christendom en Cultuur » – - «es wird Ihnen wohl nicht unbekannt sein, daß dieses Blatt Ihnen gegenüber s …

• An Pfarrer Gerard Jan Derksen, Groede/Holland 1938

  … chluß seines Briefes an Hromádka unter der Überschrift «De brief van Barth aan Hromadka» in einer neuen, genaueren Übersetzung von Slotemaker ab. 11 Das Blatt kritisierte eingangs das Verhalten des Algemeen Weekblads : «Auch wir meinen, daß es gut sei, unsern Lesern die beiden Schriften zu …